welcome cautiously

Beispiele (10)

• Analysts cautiously welcome the company's latest merger announcement.Analysten begrüßen die jüngste Fusionsankündigung des Unternehmens vorsichtig.
• The ceasefire agreement was welcomed cautiously by both sides.Das Waffenstillstandsabkommen wurde von beiden Seiten vorsichtig begrüßt.
• While we welcome the news, we must do so cautiously until we see the final report.Obwohl wir die Nachricht begrüßen, müssen wir dies vorsichtig tun, bis wir den Abschlussbericht sehen.
• The government's new environmental policy has been cautiously welcomed by activists.Die neue Umweltpolitik der Regierung wurde von Aktivisten vorsichtig begrüßt.
• Investors are cautiously welcoming the initial signs of market stability.Investoren begrüßen die ersten Anzeichen einer Marktstabilisierung vorsichtig.
• She cautiously welcomed his offer of help, aware of his ulterior motives.Sie begrüßte sein Hilfsangebot vorsichtig, da sie sich seiner Hintergedanken bewusst war.
• The scientific community welcomed the breakthrough cautiously, pending further verification.Die wissenschaftliche Gemeinschaft begrüßte den Durchbruch vorsichtig, bis weitere Überprüfungen vorliegen.
• We should cautiously welcome any technological advance that promises a better future.Wir sollten jeden technologischen Fortschritt, der eine bessere Zukunft verspricht, vorsichtig begrüßen.
• The prime minister's statement was welcomed cautiously by the opposition party.Die Erklärung des Premierministers wurde von der Oppositionspartei vorsichtig begrüßt.
• Local communities cautiously welcome the tourism plan, expressing concerns about its impact.Lokale Gemeinden begrüßen den Tourismusplan vorsichtig und äußern Bedenken über seine Auswirkungen.