widely translated

Beispiele (10)

• The novel has been widely translated.Der Roman wurde weit übersetzt.
• A classic work of literature is often widely translated.Ein klassisches literarisches Werk wird oft weit übersetzt.
• Her poetry collection was so popular that it was widely translated into many languages.Ihre Gedichtsammlung war so beliebt, dass sie weit in viele Sprachen übersetzt wurde.
• This philosophical text has been widely translated and studied across cultures.Dieser philosophische Text wurde weit übersetzt und kulturübergreifend studiert.
• Despite its complexity, the scientific paper was widely translated for international researchers.Trotz seiner Komplexität wurde die wissenschaftliche Arbeit für internationale Forscher weit übersetzt.
• The author's latest book is expected to be widely translated due to its universal themes.Das neueste Buch des Autors wird aufgrund seiner universellen Themen voraussichtlich weit übersetzt.
• Such an influential work deserves to be widely translated for a global audience.Ein so einflussreiches Werk verdient es, für ein globales Publikum weit übersetzt zu werden.
• The play's success led to it being widely translated and performed worldwide.Der Erfolg des Stücks führte dazu, dass es weit übersetzt und weltweit aufgeführt wurde.
• Only a few masterpieces are truly widely translated and appreciated everywhere.Nur wenige Meisterwerke werden wirklich weit übersetzt und überall geschätzt.
• If a book is widely translated, it generally indicates its significant cultural impact.Wenn ein Buch weit übersetzt wird, deutet dies im Allgemeinen auf seine bedeutende kulturelle Wirkung hin.