wider context
weiterer Kontext
Häufigkeit: 8.220.1 pro Million Wörter
considering the larger situation or set of circumstances
unter Berücksichtigung der größeren Situation oder der Umstände
Kategorien:
Beispiele (20)
wider context = weiterer Kontext (unter Berücksichtigung der größeren Situation oder der Umstände)
- You have to see the problem in a wider context.Du musst das Problem in einem weiteren Kontext sehen.
- It's crucial to understand the local issues within a wider context.Es ist entscheidend, lokale Probleme in einem breiteren Kontext zu verstehen.
- To understand the revolution, we must place it within the wider context of European politics.
- Her research places the phenomenon in a wider historical context.Um die Revolution zu verstehen, müssen wir sie in den weiteren Kontext der europäischen Politik stellen.
- The company's recent losses should be viewed in the wider context of the economic downturn.Ihre Forschung stellt das Phänomen in einen breiteren historischen Kontext.
- The company's struggles must be seen in the wider economic context of the industry.
- Placing this decision in its wider context reveals the long-term implications.Die jüngsten Verluste des Unternehmens sollten im weiteren Kontext des wirtschaftlichen Abschwungs betrachtet werden.
- To fully appreciate the artwork, consider its wider cultural context.Die Schwierigkeiten des Unternehmens müssen im breiteren wirtschaftlichen Kontext der Branche gesehen werden.
- The film is more powerful when you understand the wider context of the director's life.
- We need to analyze these results in a wider global context.Wenn man diese Entscheidung in ihren weiteren Kontext stellt, offenbaren sich die langfristigen Auswirkungen.
- Our research is just one piece of the puzzle and needs to be considered in a wider context.Um das Kunstwerk voll zu würdigen, betrachten Sie seinen breiteren kulturellen Kontext.
- Don't just focus on the details; consider the wider context.
- Historians are trained to analyze events within their wider context.Der Film ist wirkungsvoller, wenn man den weiteren Kontext des Lebens des Regisseurs versteht.
- The report aims to provide a wider context for the policy recommendations.Wir müssen diese Ergebnisse in einem breiteren globalen Kontext analysieren.
- Judging the quote alone is unfair; you need to know the wider context of the conversation.
- His actions can only be understood in the wider political context of the time.Unsere Forschung ist nur ein Teil des Puzzles und muss in einem weiteren Kontext betrachtet werden.
- The policy's failure can only be understood by looking at the wider context of social change.Konzentrieren Sie sich nicht nur auf die Details; betrachten Sie den breiteren Kontext.
- By examining the data in a wider context, new insights emerged.
- Without understanding the wider context, the data can be very misleading.Historiker sind darin geschult, Ereignisse in ihrem weiteren Kontext zu analysieren.
- The teacher encouraged students to think about the problem's wider social context.Der Bericht soll einen breiteren Kontext für die Politikempfehlungen bieten.