widespread discontent
weit verbreitete Unzufriedenheit
Häufigkeit: 8.216.1 pro Million Wörter
Indicates that dissatisfaction exists over a large area or among many people.
Zeigt an, dass Unzufriedenheit über ein großes Gebiet oder unter vielen Menschen besteht.
Kategorien:
Beispiele (10)
widespread discontent = weit verbreitete Unzufriedenheit (Zeigt an, dass Unzufriedenheit über ein großes Gebiet oder unter vielen Menschen besteht.)
- The higher tax provoked widespread discontent among the poor.Die höhere Steuer rief bei den Armen weitverbreitete Unzufriedenheit hervor.
- The government's austerity measures led to widespread discontent across the country.Die Sparmaßnahmen der Regierung führten zu weitverbreiteter Unzufriedenheit im ganzen Land.
- The new management's policies have caused widespread discontent among the employees.Die Politik der neuen Geschäftsführung hat bei den Mitarbeitern weitverbreitete Unzufriedenheit verursacht.
- Rumors of corruption fueled widespread discontent and calls for reform.Korruptionsgerüchte schürten weitverbreitete Unzufriedenheit und Rufe nach Reformen.
- Historians note that widespread discontent was a key factor leading to the revolution.Historiker stellen fest, dass weitverbreitete Unzufriedenheit ein Schlüsselfaktor war, der zur Revolution führte.
- The widespread discontent eventually erupted into mass protests on the streets.Die weitverbreitete Unzufriedenheit brach schließlich in Massenprotesten auf den Straßen aus.
- Sociological studies have identified a pattern of widespread discontent in post-industrial societies.Soziologische Studien haben ein Muster weitverbreiteter Unzufriedenheit in postindustriellen Gesellschaften identifiziert.
- Despite official reports of economic growth, there was widespread discontent among the general populace.Trotz offizieller Berichte über Wirtschaftswachstum herrschte in der allgemeinen Bevölkerung weitverbreitete Unzufriedenheit.
- There is widespread discontent among farmers regarding the low prices for their crops.Unter den Landwirten herrscht weitverbreitete Unzufriedenheit über die niedrigen Preise für ihre Ernte.
- Widespread discontent with the public transport system is becoming a major political issue.Weitverbreitete Unzufriedenheit mit dem öffentlichen Verkehrssystem wird zu einem wichtigen politischen Thema.