willingly submit

sich bereitwillig unterwerfen

Häufigkeit: 5.94.5 pro Million Wörter

to agree to accept someone's power or control without resistance

zustimmen, die Macht oder Kontrolle von jemandem ohne Widerstand zu akzeptieren

Kategorien:

Beispiele (10)

willingly submit = sich bereitwillig unterwerfen (zustimmen, die Macht oder Kontrolle von jemandem ohne Widerstand zu akzeptieren)

  • The defeated soldiers had no choice but to willingly submit to the victor's terms.Die besiegten Soldaten hatten keine andere Wahl, als sich den Bedingungen des Siegers bereitwillig zu unterwerfen.
  • Despite her initial reluctance, she eventually willingly submitted to the new management's policies.Trotz ihres anfänglichen Widerwillens unterwarf sie sich schließlich gerne den neuen Richtlinien des Managements.
  • He wasn't happy about it, but he willingly submitted to his parents' authority.Er war nicht glücklich darüber, aber er unterwarf sich bereitwillig der Autorität seiner Eltern.
  • The rebels, exhausted from the long conflict, willingly submitted to the government's authority.Die Rebellen, erschöpft vom langen Konflikt, unterwarfen sich freiwillig der Autorität der Regierung.
  • She found it difficult, but she willingly submitted to the doctor's examination.Es fiel ihr schwer, aber sie unterwarf sich bereitwillig der ärztlichen Untersuchung.
  • The team captain, seeing the writing on the wall, willingly submitted to the referee's decision.Der Mannschaftskapitän, der das Unvermeidliche sah, unterwarf sich bereitwillig der Entscheidung des Schiedsrichters.
  • Rather than fight a losing battle, they decided to willingly submit to the inevitable.Anstatt einen verlorenen Kampf zu führen, beschlossen sie, sich dem Unvermeidlichen bereitwillig zu unterwerfen.
  • He was so impressed by her leadership that he willingly submitted to her guidance.Er war so beeindruckt von ihrer Führung, dass er sich ihrer Führung bereitwillig unterwarf.
  • The citizens, tired of the chaos, willingly submitted to the new regulations.Die Bürger, müde vom Chaos, unterwarfen sich freiwillig den neuen Vorschriften.
  • After much deliberation, he willingly submitted to the terms of the settlement.Nach reiflicher Überlegung unterwarf er sich bereitwillig den Bedingungen des Vergleichs.