win passage

verabschiedet werden

Häufigkeit: 4.51.9 pro Million Wörter

of a bill, to be approved

von einem Gesetzentwurf, genehmigt werden

Kategorien:

Beispiele (10)

win passage = verabschiedet werden (von einem Gesetzentwurf, genehmigt werden)

  • The healthcare bill finally won passage after weeks of intense debate.Der Gesundheitsgesetzentwurf hat nach wochenlangen intensiven Debatten schließlich seine Verabschiedung gewonnen.
  • Proponents are working hard to ensure the reform wins passage this session.Die Befürworter arbeiten hart daran, dass die Reform in dieser Sitzungsperiode ihre Verabschiedung gewinnt.
  • It is unlikely that the controversial tax hike will win passage in the House.Es ist unwahrscheinlich, dass die umstrittene Steuererhöhung im Repräsentantenhaus ihre Verabschiedung gewinnt.
  • The environmental protection act won passage by a very narrow margin.Das Umweltschutzgesetz gewann seine Verabschiedung mit einer sehr knappen Mehrheit.
  • They need three more votes to win passage of the education budget.Sie benötigen drei weitere Stimmen, um die Verabschiedung des Bildungshaushalts zu gewinnen.
  • The president campaigned vigorously to help the infrastructure bill win passage.Der Präsident setzte sich energisch dafür ein, dass das Infrastrukturgesetz seine Verabschiedung gewinnt.
  • Despite heavy lobbying, the proposal failed to win passage last year.Trotz intensiver Lobbyarbeit konnte der Vorschlag im letzten Jahr keine Verabschiedung gewinnen.
  • If the law wins passage, it will go into effect next January.Wenn das Gesetz seine Verabschiedung gewinnt, tritt es im nächsten Januar in Kraft.
  • The local council meeting saw the new zoning ordinance win passage easily.Bei der Gemeinderatssitzung gewann die neue Zonenordnung problemlos ihre Verabschiedung.
  • Experts predict the civil rights amendment will eventually win passage.Experten sagen voraus, dass der Bürgerrechtszusatz schließlich seine Verabschiedung gewinnen wird.