win permission

die Erlaubnis erstreiten

Häufigkeit: 5.51.5 pro Million Wörter

to get permission after a struggle or competition

nach einem Kampf oder Wettbewerb die Erlaubnis erhalten

Kategorien:

Beispiele (10)

win permission = die Erlaubnis erstreiten (nach einem Kampf oder Wettbewerb die Erlaubnis erhalten)

  • It took weeks to win permission for the new building project.Es dauerte Wochen, die Erlaubnis für das neue Bauprojekt zu erhalten.
  • After much debate, they finally won permission to expand their business.Nach langer Debatte erhielten sie schließlich die Erlaubnis, ihr Geschäft zu erweitern.
  • She worked hard to win permission from her parents to go to the concert.Sie arbeitete hart, um die Erlaubnis ihrer Eltern zu gewinnen, zum Konzert zu gehen.
  • The activists hoped to win permission for their protest march.Die Aktivisten hofften, die Erlaubnis für ihren Protestmarsch zu erhalten.
  • We need to win permission from the city council before we can proceed.Wir müssen die Erlaubnis des Stadtrats einholen, bevor wir fortfahren können.
  • He managed to win permission to use the exclusive club facilities.Es gelang ihm, die Erlaubnis zur Nutzung der exklusiven Clubeinrichtungen zu erhalten.
  • The school tried to win permission for a field trip to the museum.Die Schule versuchte, die Erlaubnis für einen Ausflug ins Museum zu bekommen.
  • Winning permission for such a large event was a significant challenge.Die Erlaubnis für eine so große Veranstaltung zu erlangen war eine erhebliche Herausforderung.
  • They had to present a strong case to win permission for the research.Sie mussten einen stichhaltigen Fall vorlegen, um die Erlaubnis für die Forschung zu gewinnen.
  • Despite initial resistance, the team won permission for the innovative design.Trotz anfänglichen Widerstands erhielt das Team die Erlaubnis für das innovative Design.