wince in
zusammenzucken in
Häufigkeit: 8.02.6 pro Million Wörter
reacting with a specific emotion, often pain or embarrassment
mit einer bestimmten Emotion reagieren, oft Schmerz oder Verlegenheit
Kategorien:
Beispiele (10)
wince in = zusammenzucken in (mit einer bestimmten Emotion reagieren, oft Schmerz oder Verlegenheit)
- He winced in pain.Er zuckte vor Schmerz zusammen.
- She couldn't help but wince in embarrassment when her name was called.Sie konnte nicht anders, als vor Verlegenheit zusammenzuzucken, als ihr Name gerufen wurde.
- The patient tried not to wince in discomfort as the nurse cleaned the wound.Der Patient versuchte, nicht vor Unbehagen zusammenzuzucken, während die Krankenschwester die Wunde reinigte.
- He let out a small cry and winced in agony after twisting his ankle.Er stieß einen kleinen Schrei aus und zuckte vor Qual zusammen, nachdem er sich den Knöchel verstaucht hatte.
- Everyone winced in anticipation as the tightrope walker lost his balance.Alle zuckten vor Erwartung zusammen, als der Seiltänzer das Gleichgewicht verlor.
- I winced in fear, expecting the loud crash to follow the lightning.Ich zuckte vor Angst zusammen und erwartete den lauten Knall nach dem Blitzschlag.
- The pungent smell made her wince in disgust.Der stechende Geruch ließ sie vor Ekel zusammenzucken.
- The audience winced in sympathy at the character's misfortune.Das Publikum zuckte vor Mitgefühl angesichts des Unglücks der Figur.
- He always winces in apprehension before a difficult exam.Er zuckt immer vor Beklemmung vor einer schwierigen Prüfung zusammen.
- The sudden, piercing whistle made him wince in surprise.Der plötzliche, durchdringende Pfiff ließ ihn vor Überraschung zusammenzucken.