with difficulty

mit Schwierigkeit

Häufigkeit: 8.822.0 pro Million Wörter

Done in a way that is not easy; requiring a lot of effort.

Auf eine nicht einfache Weise getan; erfordert viel Anstrengung.

difficultyPREPOSITIONAL PHRASES

Kategorien:

with

Beispiele (10)

with difficulty = mit Schwierigkeit (Auf eine nicht einfache Weise getan; erfordert viel Anstrengung.)

  • He climbed the steep hill with difficulty.Er bestieg den steilen Hügel mit Schwierigkeiten.
  • She speaks English, but with difficulty.Sie spricht Englisch, aber mit Schwierigkeiten.
  • The team will finish the project on time, albeit with difficulty.Das Team wird das Projekt rechtzeitig abschließen, wenn auch mit Schwierigkeiten.
  • After the accident, he has been moving around only with difficulty.Seit dem Unfall kann er sich nur mit Schwierigkeiten bewegen.
  • Breathing with difficulty, the old man reached for his inhaler.Mit Schwierigkeiten atmend, griff der alte Mann nach seinem Inhalator.
  • The ancient script was deciphered with difficulty by the archaeologists.Die alte Schrift wurde von den Archäologen mit Schwierigkeiten entziffert.
  • I managed to open the stuck jar, but only with difficulty.Ich schaffte es, das festsitzende Glas zu öffnen, aber nur mit Schwierigkeiten.
  • Although he was a skilled negotiator, he secured the deal with difficulty.Obwohl er ein geschickter Verhandlungsführer war, schloss er das Geschäft mit Schwierigkeiten ab.
  • She recounted the traumatic event with difficulty, her voice trembling.Sie erzählte mit Schwierigkeiten von dem traumatischen Ereignis, ihre Stimme zitterte.
  • With difficulty, the rescue workers pulled the survivor from the rubble.Mit Schwierigkeiten zogen die Rettungskräfte den Überlebenden aus den Trümmern.