withdraw into

sich zurückziehen in

Häufigkeit: 6.06.3 pro Million Wörter

to become quiet and spend time alone, not wanting to talk to other people

ruhig werden und Zeit allein verbringen, ohne mit anderen Leuten sprechen zu wollen

Kategorien:

Beispiele (10)

withdraw into = sich zurückziehen in (ruhig werden und Zeit allein verbringen, ohne mit anderen Leuten sprechen zu wollen)

  • She withdrew into her own world.Sie zog sich in ihre eigene Welt zurück.
  • After the tragedy, he withdrew completely into himself.Nach der Tragödie zog er sich ganz in sich selbst zurück.
  • The shy child would often withdraw into a corner with a book.Das schüchterne Kind zog sich oft in eine Ecke mit einem Buch zurück.
  • When stressed, I tend to withdraw into my thoughts.Wenn ich gestresst bin, neige ich dazu, mich in meine Gedanken zurückzuziehen.
  • He had a habit of withdrawing into silence during arguments.Er hatte die Angewohnheit, sich während Streitigkeiten in Schweigen zurückzuziehen.
  • Feeling overwhelmed, she withdrew into her shell.Überfordert, zog sie sich in ihr Schneckenhaus zurück.
  • The artist often withdraws into his studio for days to create.Der Künstler zieht sich oft tagelang in sein Atelier zurück, um zu schaffen.
  • Don't let grief make you withdraw into isolation.Lass nicht zu, dass Trauer dich in die Isolation zurückzieht.
  • Sometimes, it's necessary to withdraw into a quiet space for reflection.Manchmal ist es notwendig, sich in einen ruhigen Raum zur Reflexion zurückzuziehen.
  • He observed how the old man would withdraw into his memories.Er beobachtete, wie der alte Mann sich in seine Erinnerungen zurückzog.