withhold payment

Beispiele (10)

• The company decided to withhold payment until the work was completed satisfactorily.Das Unternehmen beschloss, die Zahlung zurückzuhalten, bis die Arbeit zufriedenstellend abgeschlossen war.
• If the goods are damaged, consumers have the right to withhold payment.Sind die Waren beschädigt, haben Verbraucher das Recht, die Zahlung zurückzuhalten.
• They threatened to withhold payment for the disputed services.Sie drohten, die Zahlung für die umstrittenen Dienstleistungen zurückzuhalten.
• He had to withhold a portion of the payment due to unresolved issues.Er musste einen Teil der Zahlung aufgrund ungelöster Probleme zurückhalten.
• The contractor's failure to meet deadlines led the client to withhold payment.Die Nichteinhaltung der Fristen durch den Auftragnehmer führte dazu, dass der Kunde die Zahlung zurückhielt.
• We will withhold final payment until all repairs are finished.Wir werden die letzte Zahlung zurückhalten, bis alle Reparaturen abgeschlossen sind.
• She advised her client to withhold payment if the terms of the contract were not met.Sie riet ihrem Kunden, die Zahlung zurückzuhalten, falls die Vertragsbedingungen nicht erfüllt würden.
• The union encouraged its members to withhold payment of dues in protest.Die Gewerkschaft ermutigte ihre Mitglieder, die Zahlung der Beiträge aus Protest zurückzuhalten.
• It is standard practice to withhold a percentage of payment as retention.Es ist übliche Praxis, einen Prozentsatz der Zahlung als Sicherheit zurückzuhalten.
• They are planning to withhold payment for the faulty equipment.Sie planen, die Zahlung für die fehlerhafte Ausrüstung zurückzuhalten.