within a/the constraint

innerhalb einer/der Einschränkung

Häufigkeit: 6.07.5 pro Million Wörter

indicates operating inside the limits of a restriction

zeigt an, dass innerhalb der Grenzen einer Beschränkung gehandelt wird

constraintPREPOSITION

Kategorien:

within a/the

Beispiele (10)

within a/the constraint = innerhalb einer/der Einschränkung (zeigt an, dass innerhalb der Grenzen einer Beschränkung gehandelt wird)

  • We have to work within severe constraints.Wir müssen innerhalb strenger Einschränkungen arbeiten.
  • The project team must operate within the constraints of a tight budget.Das Projektteam muss innerhalb der Einschränkungen eines knappen Budgets agieren.
  • All departments are expected to function within the constraints set by the new policy.Von allen Abteilungen wird erwartet, dass sie innerhalb der durch die neue Richtlinie gesetzten Einschränkungen funktionieren.
  • Engineers designed the new engine within the constraints of existing manufacturing capabilities.Die Ingenieure entwarfen den neuen Motor innerhalb der Einschränkungen der bestehenden Fertigungskapazitäten.
  • Can we develop a solution within the time constraint given?Können wir eine Lösung innerhalb der gegebenen Zeitbeschränkung entwickeln?
  • The artist created a beautiful sculpture within the constraint of using only recycled materials.Der Künstler schuf eine wunderschöne Skulptur unter der Einschränkung, nur recycelte Materialien zu verwenden.
  • The company must ensure all its activities fall within the legal constraints of international trade laws.Das Unternehmen muss sicherstellen, dass alle seine Aktivitäten innerhalb der rechtlichen Einschränkungen der internationalen Handelsgesetze liegen.
  • We're trying to plan our vacation within the constraints of a very limited budget.Wir versuchen, unseren Urlaub innerhalb der Einschränkungen eines sehr begrenzten Budgets zu planen.
  • The research was conducted within the constraints of the available funding and equipment.Die Forschung wurde innerhalb der Einschränkungen der verfügbaren Mittel und Ausrüstung durchgeführt.
  • The next phase of development will have to proceed within the constraints of our reduced workforce.Die nächste Entwicklungsphase muss innerhalb der Einschränkungen unserer reduzierten Belegschaft fortgesetzt werden.