without a blush
ohne zu erröten
Häufigkeit: 5.01.5 pro Million Wörter
without showing any embarrassment
ohne jegliche Verlegenheit zu zeigen
Kategorien:
Beispiele (10)
without a blush = ohne zu erröten (ohne jegliche Verlegenheit zu zeigen)
- He lied about his qualifications without a blush.Er hat ohne zu erröten über seine Qualifikationen gelogen.
- She accepted the undeserved award without a blush.Sie nahm die unverdiente Auszeichnung ohne zu erröten entgegen.
- The con artist took the old woman's money without a blush.Der Betrüger nahm das Geld der alten Frau ohne zu erröten.
- He can state the most outrageous things without a blush.Er kann die unverschämtesten Dinge ohne zu erröten behaupten.
- The politician denied the accusations without a blush, despite the evidence.Der Politiker bestritt die Vorwürfe trotz der Beweise, ohne zu erröten.
- She took credit for my idea without a blush.Sie nahm die Lorbeeren für meine Idee ohne zu erröten für sich in Anspruch.
- How can you ask for so much money without a blush?Wie kannst du ohne zu erröten so viel Geld verlangen?
- The child ate the forbidden cookie and then denied it without a blush.Das Kind aß den verbotenen Keks und leugnete es dann, ohne zu erröten.
- He walked into the party he wasn't invited to without a blush.Er betrat die Party, zu der er nicht eingeladen war, ohne zu erröten.
- She will confidently tell a bold-faced lie without a blush.Sie wird zuversichtlich eine dreiste Lüge erzählen, ohne zu erröten.