without authorization

Beispiele (10)

• You cannot take a day off without authorization.Sie können ohne Genehmigung keinen Tag frei nehmen.
• The employee was fired for accessing confidential files without authorization.Der Mitarbeiter wurde entlassen, weil er ohne Genehmigung auf vertrauliche Dateien zugegriffen hat.
• He entered the restricted area without authorization and was immediately detained.Er betrat den Sperrbereich ohne Genehmigung und wurde sofort festgenommen.
• Using company equipment for personal projects without authorization is strictly forbidden.Die Verwendung von Firmengeräten für persönliche Projekte ist ohne Genehmigung strengstens verboten.
• The system will flag any user who attempts to make changes without authorization.Das System meldet jeden Benutzer, der versucht, Änderungen ohne Genehmigung vorzunehmen.
• Without authorization, no funds can be transferred from this account.Ohne Genehmigung können keine Gelder von diesem Konto überwiesen werden.
• She was accused of publishing the manuscript without authorization from the author.Sie wurde beschuldigt, das Manuskript ohne die Genehmigung des Autors veröffentlicht zu haben.
• Any software installed on company computers without authorization will be removed.Jede Software, die ohne Genehmigung auf Firmencomputern installiert wird, wird entfernt.
• They proceeded with the demolition without authorization, leading to a heavy fine.Sie fuhren mit dem Abriss ohne Genehmigung fort, was zu einer hohen Geldstrafe führte.
• A doctor cannot share patient records with a third party without authorization.Ein Arzt darf Patientenakten ohne Genehmigung nicht an Dritte weitergeben.