without exception
ohne Ausnahme
Häufigkeit: 8.528.0 pro Million Wörter
With no one or nothing excluded; applying to all.
Ohne dass jemand oder etwas ausgeschlossen ist; für alle geltend.
Kategorien:
Beispiele (10)
without exception = ohne Ausnahme (Ohne dass jemand oder etwas ausgeschlossen ist; für alle geltend.)
- Without exception, all employees must carry their identity card with them at all times.Ohne Ausnahme müssen alle Mitarbeiter jederzeit ihren Ausweis bei sich tragen.
- The new safety rules apply to everyone without exception.Die neuen Sicherheitsregeln gelten für alle ohne Ausnahme.
- All students, without exception, must attend the mandatory assembly.Alle Studenten müssen ohne Ausnahme an der Pflichtversammlung teilnehmen.
- The company's dress code policy applies without exception to all staff members.Die Kleiderordnung des Unternehmens gilt ohne Ausnahme für alle Mitarbeiter.
- Every participant must complete the training course without exception.Jeder Teilnehmer muss den Schulungskurs ohne Ausnahme absolvieren.
- The parking restrictions are enforced without exception during business hours.Die Parkbeschränkungen werden ohne Ausnahme während der Geschäftszeiten durchgesetzt.
- All team members, without exception, are required to submit their reports by Friday.Alle Teammitglieder müssen ohne Ausnahme ihre Berichte bis Freitag einreichen.
- The new regulations will affect all departments without exception.Die neuen Vorschriften werden alle Abteilungen ohne Ausnahme betreffen.
- Every guest must sign in at reception without exception.Jeder Gast muss sich ohne Ausnahme an der Rezeption anmelden.
- The quality standards must be met by all products without exception.Die Qualitätsstandards müssen von allen Produkten ohne Ausnahme erfüllt werden.