without respite
ohne Atempause
Häufigkeit: 6.16.2 pro Million Wörter
continuously, with no break or rest
ununterbrochen, ohne Pause oder Ruhe
Kategorien:
Beispiele (10)
without respite = ohne Atempause (ununterbrochen, ohne Pause oder Ruhe)
- The storm continued for two hours without respite.Der Sturm dauerte zwei Stunden ohne Atempause an.
- The workers toiled without respite to meet the deadline.Die Arbeiter schufteten ohne Atempause, um die Frist einzuhalten.
- She faced challenges without respite, yet never gave up.Sie stellte sich Herausforderungen ohne Atempause und gab doch nie auf.
- The baby cried without respite for what felt like hours.Das Baby weinte ohne Atempause für gefühlte Stunden.
- The war raged on without respite, devastating the country.Der Krieg tobte ohne Atempause und verwüstete das Land.
- The heatwave continued without respite for an entire week.Die Hitzewelle hielt eine ganze Woche ohne Atempause an.
- Emergency services worked without respite after the disaster.Die Rettungsdienste arbeiteten nach der Katastrophe ohne Atempause.
- The artist painted without respite, driven by inspiration.Der Künstler malte ohne Atempause, angetrieben von Inspiration.
- The constant noise continued without respite, making it hard to concentrate.Der ständige Lärm dauerte ohne Atempause an, was die Konzentration erschwerte.
- They marched for days without respite through the desert.Sie marschierten tagelang ohne Atempause durch die Wüste.