wrongly diagnose

fälschlicherweise diagnostizieren

Häufigkeit: 7.010.8 pro Million Wörter

to identify an illness or problem in a way that is not correct

eine Krankheit oder ein Problem nicht korrekt identifizieren

Kategorien:

Beispiele (10)

wrongly diagnose = fälschlicherweise diagnostizieren (eine Krankheit oder ein Problem nicht korrekt identifizieren)

  • Her condition was wrongly diagnosed by the first doctor she saw.Ihre Erkrankung wurde vom ersten Arzt, den sie aufsuchte, falsch diagnostiziert.
  • The specialist initially wrongly diagnosed the patient's symptoms as simple fatigue.Der Spezialist hat die Symptome des Patienten zunächst als einfache Müdigkeit falsch diagnostiziert.
  • He fears that the machine's malfunction has been wrongly diagnosed as a software glitch.Er befürchtet, dass die Fehlfunktion der Maschine als Softwarefehler falsch diagnostiziert wurde.
  • It's a tragedy when a serious illness is wrongly diagnosed as something minor.Es ist eine Tragödie, wenn eine schwere Krankheit als etwas Geringfügiges falsch diagnostiziert wird.
  • If a doctor wrongly diagnoses your condition, you may be entitled to compensation.Wenn ein Arzt Ihre Erkrankung falsch diagnostiziert, haben Sie möglicherweise Anspruch auf Entschädigung.
  • Many people have suffered because their mental health issues were wrongly diagnosed.Viele Menschen haben gelitten, weil ihre psychischen Probleme falsch diagnostiziert wurden.
  • Wrongly diagnosing the root cause of the economic crisis led to ineffective policies.Die falsche Diagnose der eigentlichen Ursache der Wirtschaftskrise führte zu ineffektiven Maßnahmen.
  • The mechanic wrongly diagnosed the engine trouble, leading to a costly and unnecessary repair.Der Mechaniker hat das Motorproblem falsch diagnostiziert, was zu einer teuren und unnötigen Reparatur führte.
  • Could the patient's allergy have been wrongly diagnosed all these years?Könnte die Allergie des Patienten all die Jahre falsch diagnostiziert worden sein?
  • The report revealed that thousands of cases are wrongly diagnosed each year due to outdated methods.Der Bericht zeigte, dass Tausende von Fällen jedes Jahr aufgrund veralteter Methoden falsch diagnostiziert werden.