yearning for

Sehnsucht nach

Häufigkeit: 8.015.0 pro Million Wörter

the most common way to specify the object of one's longing

die gebräuchlichste Art, das Objekt der Sehnsucht anzugeben

Kategorien:

Beispiele (10)

yearning for = Sehnsucht nach (die gebräuchlichste Art, das Objekt der Sehnsucht anzugeben)

  • They had a deep yearning for their homeland.Sie hatten eine tiefe Sehnsucht nach ihrer Heimat.
  • After years abroad, he felt a strong yearning for his family.Nach Jahren im Ausland verspürte er eine starke Sehnsucht nach seiner Familie.
  • She often spoke of her yearning for a simpler life.Sie sprach oft von ihrer Sehnsucht nach einem einfacheren Leben.
  • The children's yearning for adventure was evident in their eyes.Die Sehnsucht der Kinder nach Abenteuer war in ihren Augen deutlich.
  • He harbored a secret yearning for recognition and praise.Er hegte eine geheime Sehnsucht nach Anerkennung und Lob.
  • Despite her success, there was always a yearning for something more.Trotz ihres Erfolges gab es immer eine Sehnsucht nach mehr.
  • The entire team shared a common yearning for victory.Das gesamte Team teilte eine gemeinsame Sehnsucht nach dem Sieg.
  • His deep yearning for knowledge drove him to study tirelessly.Seine tiefe Sehnsucht nach Wissen trieb ihn an, unermüdlich zu studieren.
  • A quiet yearning for peace filled her heart.Eine stille Sehnsucht nach Frieden erfüllte ihr Herz.
  • The refugees expressed a profound yearning for safety and stability.Die Flüchtlinge äußerten eine tiefe Sehnsucht nach Sicherheit und Stabilität.