absence

simple noun26 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.3

völlige Abwesenheit

Refers to a total lack of something.

Bezieht sich auf das völlige Fehlen von etwas.

totale Abwesenheit

Refers to a total lack of something.

Bezieht sich auf das völlige Fehlen von etwas.

lange Abwesenheit

kurze Abwesenheit

auffällige Abwesenheit

An absence that is very easy to notice.

Eine Abwesenheit, die sehr leicht zu bemerken ist.

länger andauernde Abwesenheit

längere Abwesenheit

eine lange Zeit der Abwesenheit von einem Ort oder einer Person

vorübergehende Abwesenheit

bemerkenswerte Abwesenheit

An absence that is very easy to notice.

Eine Abwesenheit, die sehr leicht zu bemerken ist.

langwierige Abwesenheit

häufige Abwesenheit

praktische Abwesenheit

Refers to an almost complete lack of something.

Bezieht sich auf das fast vollständige Fehlen von etwas.

entschuldigte Abwesenheit

An absence for which one has official permission.

Wird verwendet, um eine offiziell genehmigte Nichtanwesenheit zu beschreiben, zum Beispiel in der Schule oder bei der Arbeit.

unerklärliche Abwesenheit

Eine Abwesenheit, für die kein Grund bekannt ist.

unerlaubte Abwesenheit

Ohne offizielle Genehmigung von der Arbeit oder dem Dienst fernbleiben.

Abwesenheitszeit

Beurlaubung

permission to be absent

offizielle Erlaubnis, für einen bestimmten Zeitraum von der Arbeit fernzubleiben

durch Abwesenheit glänzen

very obviously absent when one should have been present

in einer Situation oder an einem Ort nicht anwesend sein, obwohl es offensichtlich ist, dass man dort sein sollte

bemerkenswert durch Abwesenheit

very obviously absent when one should have been present

sehr offensichtlich abwesend, obwohl man anwesend sein sollte

in Abwesenheit von

Used to say that sth does not exist or is not available.

Wird verwendet, um zu sagen, dass etwas nicht existiert oder nicht verfügbar ist.

Abwesenheit von

Indicates the place or event one is absent from.

Gibt den Ort oder die Veranstaltung an, von der man abwesend ist.

in jds Abwesenheit

while sb is not there

während jd nicht da ist

während jds Abwesenheit

while sb is not there

während jd nicht da ist

eine Abwesenheit bemerken

eine Abwesenheit erklären

eine Abwesenheit haben

Often used in plural form 'have absences'.

Wird oft im Plural 'Abwesenheiten haben' verwendet.