amenable

sehr zugänglich

Used to emphasize a strong willingness to agree.

Wird verwendet, um eine starke Bereitschaft zur Zustimmung zu betonen.

besonders zugänglich

Used to highlight that someone is especially agreeable.

Wird verwendet, um hervorzuheben, dass jemand besonders zugänglich ist.

äußerst zugänglich

Used to describe someone as being extremely agreeable, often in a specific situation.

Wird verwendet, um jemanden als äußerst zugänglich zu beschreiben, oft in einer bestimmten Situation.

zugänglich sein

Indicates a state of being willing to agree or be influenced.

Zeigt einen Zustand der Bereitschaft an, zuzustimmen oder beeinflusst zu werden.

zugänglich scheinen

To appear to be willing to agree or be influenced.

Den Anschein erwecken, bereit zu sein, zuzustimmen oder beeinflusst zu werden.

sich als zugänglich erweisen

To be shown to be willing to agree or be influenced over time or through action.

Sich im Laufe der Zeit oder durch Handlungen als bereit erweisen, zuzustimmen oder beeinflusst zu werden.

jdn./etw. als zugänglich empfinden

To discover or perceive someone or something as being agreeable.

Jemanden oder etwas als zugänglich entdecken oder wahrnehmen.

etw. zugänglich machen

To cause something to become agreeable or responsive.

Etwas zugänglich oder ansprechbar machen.

zugänglich für

Used to specify what someone is willing to agree to or be influenced by.

Wird verwendet, um anzugeben, wozu jemand bereit ist zuzustimmen oder wovon er sich beeinflussen lässt.