applaud

laut applaudieren

Used to describe clapping that makes a lot of noise.

Wird verwendet, um das Klatschen zu beschreiben, das viel Lärm macht.

enthusiastisch applaudieren

Used to describe clapping with great energy and excitement.

starke Zustimmung durch Klatschen zeigen

wild applaudieren

Used to describe clapping in an uncontrolled and very excited way.

Wird verwendet, um das Klatschen auf eine unkontrollierte und sehr aufgeregte Weise zu beschreiben.

herzlich applaudieren

Used to describe clapping in a very genuine and enthusiastic way.

Wird verwendet, um das Klatschen auf eine sehr aufrichtige und enthusiastische Weise zu beschreiben.

herzlich applaudieren

Used to describe praising someone with genuine, heartfelt approval.

Starke, aufrichtige Zustimmung durch Klatschen zeigen.

weithin applaudieren

Used to describe praise or approval coming from many people or from all over.

Wird verwendet, um Lob oder Zustimmung zu beschreiben, die von vielen Menschen oder von überall her kommt.

höflich applaudieren

Used to describe clapping in a formal or reserved way, often out of duty rather than genuine excitement.

Wird verwendet, um das Klatschen auf formelle oder zurückhaltende Weise zu beschreiben, oft eher aus Pflicht als aus echter Begeisterung.

sollte Beifall finden

A common phrase used to strongly suggest that an action or effort deserves praise.

Eine gebräuchliche Wendung, um nachdrücklich nahezulegen, dass eine Handlung oder Anstrengung Lob verdient.

ist zu begrüßen

A formal phrase indicating that an action or effort deserves praise.

Eine formelle Wendung, die anzeigt, dass eine Handlung oder Anstrengung Lob verdient.