ball

simple noun113 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.2

Tennisball

A hollow rubber ball covered in felt, used for the sport of tennis.

Ein für den Tennissport entworfener Ball.

Golfball

A small, hard ball with a dimpled surface used for the sport of golf.

Fußball

A ball used for playing soccer (football).

Der Ball, der zum Fußballspielen verwendet wird.

Bowlingkugel

A heavy ball used for the sport of bowling.

Die schwere Kugel, die beim Bowlingspiel verwendet wird.

Kricketball

A hard, solid ball used for the sport of cricket.

Ein harter, solider Ball, der für den Kricketsport verwendet wird.

Rugbyball

An oval-shaped ball used for the sport of rugby.

Der oval geformte Ball, der in diesem Sport verwendet wird.

Tischtennisball

A lightweight, hollow ball used for table tennis.

Der kleine, leichte, hohle Ball, der beim Tischtennisspiel verwendet wird.

Spielball

The specific ball used in an official game or match.

Der spezielle Ball, der in einem offiziellen Spiel verwendet wird.

hoher Ball

Refers to a ball that is hit or kicked high into the air.

Bezieht sich auf einen Ball, der hoch in die Luft geschlagen oder getreten wird.

flacher Ball

Refers to a ball that travels close to the ground.

Bezieht sich auf einen Ball, der nahe am Boden fliegt.

Trainingsball

A ball used for training or practice sessions.

Ein Ball, der für Trainings- oder Übungseinheiten verwendet wird.

Maskenball

A formal party where guests wear masks.

eine formelle Tanzparty, bei der die Gäste Masken tragen

Kostümball

A formal party where guests wear costumes.

ein formeller Tanz, bei dem die Gäste Kostüme tragen

Kostümball

A formal party where guests wear special or unusual clothes (costumes).

Ein formeller Tanz, bei dem die Gäste Kostüme tragen.

Ballkontrolle

The skill of controlling the ball in a sport.

Die Fähigkeit, den Ball in einer Sportart zu kontrollieren.

Ballhandling

The skill of handling and moving the ball, especially in basketball.

Die Fähigkeit, den Ball zu handhaben und zu bewegen, insbesondere im Basketball.

Ballfertigkeiten

A player's general abilities related to controlling the ball.

Die allgemeinen Fähigkeiten eines Spielers in Bezug auf die Ballkontrolle.

Ballkleid

A long, elegant dress suitable for a ball.

ein sehr formelles, langes Kleid für einen Ball

Ballkleid

A long, formal dress worn to a ball.

Ein langes, formelles Kleid, das zu einem Ball getragen wird.

der Ball springt

The ball strikes a surface and rebounds.

Der Ball trifft auf eine Oberfläche und prallt zurück.

der Ball prallt zurück

The ball bounces back after hitting a hard surface.

Der Ball springt zurück, nachdem er auf eine harte Oberfläche getroffen ist.

der Ball prallt ab

The ball bounces off a surface at an angle.

Der Ball springt in einem Winkel von einer Oberfläche ab.

eine Kugel am Bein

Figurative. Something that severely restricts one's freedom.

Figurativ. Etwas, das die eigene Freiheit stark einschränkt.

auf einem/dem Ball

Indicates location, at a formal party.

Gibt den Ort an, auf einer formellen Party.

Ball von

Indicates the origin of a pass or kick.

Gibt den Ursprung eines Passes oder Schusses an.

den Ball treten

To strike the ball with one's foot.

Den Ball mit dem Fuß stoßen.

den Ball fangen

To stop a moving ball with one's hands.

Einen sich bewegenden Ball mit den Händen anhalten.

den Ball schlagen

To strike the ball, typically with a bat, racket, or hand.

Den Ball schlagen, typischerweise mit einem Schläger oder der Hand.

den Ball stoppen

To stop a moving ball with any part of the body or equipment.

Einen sich bewegenden Ball mit einem Körperteil oder einer Ausrüstung anhalten.

den Ball köpfen

To strike the ball with one's head.

Den Ball mit dem Kopf stoßen.

einen Ball organisieren

To plan and arrange a formal party.

Eine formelle Party planen und arrangieren.

einen Ball veranstalten

To hold or organize a formal party.

Eine formelle Party abhalten oder organisieren. Hinweis: 'have a ball' bedeutet auch 'sich köstlich amüsieren'.

einen Ball abhalten

To host or organize a formal party.

Eine formelle Party ausrichten oder organisieren.

Collocations with "ball"

ball + ...

... + ball