calculation
genaue Berechnung
Refers to a calculation that is free from error.
Bezieht sich auf eine fehlerfreie Berechnung.
korrekte Berechnung
Refers to a calculation that is factually right.
Bezieht sich auf eine sachlich richtige Berechnung.
einfache Berechnung
A calculation that is easy to do or understand.
Eine Berechnung, die leicht durchzuführen oder zu verstehen ist.
exakte Berechnung
Emphasizes precision to the smallest detail.
Betont die Präzision bis ins kleinste Detail.
präzise Berechnung
Similar to 'exact', highlighting meticulous accuracy.
Ähnlich wie 'exakt', hebt die sorgfältige Genauigkeit hervor.
falsche Berechnung
A calculation containing errors.
Eine Berechnung, die Fehler enthält.
falsche Berechnung
A calculation that produces an incorrect result.
Eine Berechnung, die zu einem falschen Ergebnis führt.
komplexe Berechnung
A calculation involving many different parts or steps.
Eine Berechnung, die viele verschiedene Teile oder Schritte umfasst.
schnelle Berechnung
A calculation performed rapidly.
Eine schnell durchgeführte Berechnung.
Kopfrechnen
A calculation done in one's head, without using a calculator or paper.
Eine Berechnung, die im Kopf durchgeführt wird, ohne Taschenrechner oder Papier.
mathematische Berechnung
A broader term for any calculation done using mathematical principles.
Der Prozess der Verwendung von Zahlen, um eine Menge zu finden oder ein Problem zu lösen.
finanzielle Berechnung
Calculation relating to money or how it is managed.
Berechnung im Zusammenhang mit Geld oder dessen Verwaltung.
grobe Berechnung
A quick and simple estimation, not intended to be exact.
Eine schnelle und einfache Schätzung, die nicht exakt sein soll.
komplizierte Berechnung
Similar to 'complex', emphasizing difficulty in understanding or performing.
Ähnlich wie 'komplex', betont die Schwierigkeit beim Verstehen oder Durchführen.
A calculation that is close to the exact value, but not precise.
detaillierte Berechnung
A calculation that includes all the small facts or items.
Eine Berechnung, die alle kleinen Fakten oder Posten enthält.
numerische Berechnung
A calculation involving numbers, often performed by a computer.
Bezieht sich auf eine Berechnung, die hauptsächlich Zahlen und mathematische Operationen umfasst.
statistische Berechnung
A calculation related to the collection and analysis of numerical data.
Eine Berechnung im Zusammenhang mit der Erhebung und Analyse von numerischen Daten.
wirtschaftliche Berechnung
Calculation concerning the management of a country's or business's resources.
Berechnung bezüglich der Verwaltung der Ressourcen eines Landes oder Unternehmens.
A calculation involving basic arithmetic (addition, subtraction, etc.).
kalte Berechnung
Refers to careful planning done without emotion to get an advantage.
Bezieht sich auf sorgfältige, emotionslose Planung, um einen Vorteil zu erlangen.
rationale Berechnung
Planning based on reason and logic rather than emotion.
Planung, die auf Vernunft und Logik statt auf Emotionen basiert.
kühle Berechnung
Similar to 'cold calculation', suggesting calm and unemotional planning.
Ähnlich wie 'kalte Berechnung', deutet auf eine ruhige und emotionslose Planung hin.
Akt der Berechnung
A single action of calculation, often implying strategic planning.
Ein einzelner Akt der Berechnung, der oft strategische Planung impliziert.
eine Berechnungsmethode
A particular procedure for accomplishing a calculation.
Ein bestimmtes Verfahren zur Durchführung einer Berechnung.
eine Berechnung durchführen
To perform the action of calculating.
Die Handlung des Berechnens ausführen.
eine Berechnung anstellen
Similar to 'do a calculation', common in formal and informal contexts.
Ähnlich wie 'eine Berechnung durchführen', in formellen und informellen Kontexten gebräuchlich.
eine Berechnung auf etw. basieren
To use something as the foundation or starting point for a calculation.
Etwas als Grundlage oder Ausgangspunkt für eine Berechnung verwenden.
eine Berechnung durchführen
A more formal way to say 'do' or 'make' a calculation.
Eine formellere Art, 'eine Berechnung machen' zu sagen.