camp
Konzentrationslager
a place where large numbers of people are imprisoned in poor conditions, especially for political reasons
ein Ort, an dem eine große Anzahl von Menschen unter schlechten Bedingungen inhaftiert ist, insbesondere aus politischen Gründen
Flüchtlingslager
a place providing temporary shelter for people who have fled their home country
ein Ort, an dem Flüchtlinge vorübergehend in Zelten oder einfachen Gebäuden leben
Arbeitslager
a prison camp where inmates are forced to do hard work
ein Gefangenenlager, in dem die Insassen zu harter Arbeit gezwungen werden
Gefangenenlager
a camp where prisoners of war or political prisoners are kept
ein Lager, in dem Kriegsgefangene oder politische Gefangene festgehalten werden
Bootcamp
a place for basic training for new soldiers or a tough physical training program
ein Ort für die Grundausbildung neuer Soldaten oder ein hartes körperliches Trainingsprogramm
Internierungslager
a camp where people are detained, often while awaiting a decision on their legal status
Tagescamp
a camp for children that is only open during the day
ein Lager für Kinder, das nur tagsüber geöffnet ist
a main camp providing supplies for people climbing a mountain
Militärlager
a place where soldiers are based
ein Ort, an dem Soldaten stationiert sind
Ferienlager mit Übernachtung
a camp where children stay overnight for a period of time
Ein Lager, in dem Kinder für einen bestimmten Zeitraum übernachten, typischerweise im Sommer.
Armeelager
a place where soldiers live and train
ein Ort, an dem Soldaten leben und trainieren
Ferienlager
a place where people can stay and do activities during their vacation
ein Ort, an dem Menschen während ihres Urlaubs übernachten und Aktivitäten nachgehen können
Basketball-Camp
a camp focused on training basketball skills
ein Camp, das sich auf das Training von Basketballfähigkeiten konzentriert
gegnerisches Lager
a group holding an opposite view or in competition with another
Eine Gruppe von Menschen mit einer gemeinsamen Ideologie oder einem gemeinsamen Ziel, die als im Konflikt mit einer anderen Gruppe stehend angesehen wird.
rivalisierendes Lager
a group that is competing with another for the same thing
eine Gruppe, die mit einer anderen um dasselbe konkurriert
temporäres Lager
a camp intended to be used for a short time
ein Lager, das für eine kurze Zeit genutzt werden soll
behelfsmäßiges Lager
a quickly assembled and non-permanent camp
ein Ort mit provisorischen Unterkünften, der mit minimalen Ressourcen errichtet wurde
feindliches Lager
a group of people who are unfriendly or opposed to you
eine Gruppe von Menschen, die Ihnen gegenüber feindselig oder ablehnend eingestellt sind
Lagerfeuer
an open-air fire in a camp, used for cooking or warmth. Usually written as one word: campfire.
ein Feuer im Freien in einem Lager, das zum Kochen oder Wärmen verwendet wird. Normalerweise als ein Wort geschrieben: campfire.
Lagerüberlebender
a person who has survived being imprisoned in a camp, especially a concentration or death camp
eine Person, die die Inhaftierung in einem Lager, insbesondere einem Konzentrations- oder Vernichtungslager, überlebt hat
auf zwei Hochzeiten tanzen
show loyalty to two different or opposing groups
Loyalität gegenüber zwei verschiedenen oder gegnerischen Gruppen zeigen
in einem/dem Lager
located inside the boundaries of a camp
innerhalb der Grenzen eines Lagers gelegen
Lager aufschlagen
to set up a camp, especially for the night
ein Lager errichten, besonders für die Nacht
ein Lager befreien
to free the prisoners of a camp, such as a concentration camp
die Gefangenen eines Lagers, wie z. B. eines Konzentrationslagers, befreien
ein Lager errichten
formally set up a camp, often for a long-term purpose
formal ein Lager aufschlagen, oft für einen langfristigen Zweck
das Lager abbrechen
to pack up equipment and leave a campsite
Ausrüstung zusammenpacken und einen Campingplatz verlassen