ceiling

simple noun38 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.3

hohe Decke

a ceiling that is a long way from the floor

eine Decke, die weit vom Boden entfernt ist

niedrige Decke

a ceiling that is not far from the floor

eine Decke, die nicht weit vom Boden entfernt ist

hohe Decke

a ceiling that is a long way from the floor

eine Decke, die weit vom Boden entfernt ist

bemalte Decke

a ceiling decorated with paint

die obere Innenfläche eines Raumes, mit Farbe verziert

schräge Decke

schräge Decke

Bezeichnet eine nicht horizontale Decke, die oft in Dachgeschossen oder Räumen mit Schrägdächern zu finden ist.

abgehängte Decke

Zwischendecke

abgehängte Decke

Kathedraldecke

a high ceiling with open space up to the roof

eine hohe Decke mit offenem Raum bis zum Dach

Kuppeldecke

a ceiling shaped like a dome

Beschreibt eine Decke mit einer abgerundeten, kuppelartigen Form.

Gewölbedecke

a ceiling with an arched shape

beschreibt eine Decke mit gewölbter Form

Gipsdecke

a ceiling made of plaster

eine Decke aus Gips

Deckenventilator

an electric fan that is fixed to a ceiling

Deckenleuchte

a light fixture that is fixed to a ceiling

eine Leuchte, die an einer Decke befestigt ist

Deckenhöhe

the distance from the floor to the ceiling

die Höhe vom Boden bis zur Decke eines Raumes

Deckenplatte

a square piece of material used to cover a ceiling

ein quadratisches Materialstück zur Verkleidung einer Decke

Schuldenobergrenze

a limit on the total amount of money that a government can borrow

eine Begrenzung der Gesamtmenge an Geld, die eine Regierung leihen kann

Preisobergrenze

a maximum price for a product or service, often set by a government

ein Höchstpreis für ein Produkt oder eine Dienstleistung, oft von einer Regierung festgelegt

Ausgabenobergrenze

a limit on the amount of money that can be spent

eine Begrenzung des Geldbetrags, der ausgegeben werden kann

die Decke stürzt ein

when the ceiling falls down

wenn die Decke herunterfällt

von der Decke bis zum Boden

vom Boden bis zur Decke

Die gesamte Höhe einer Wand abdecken.

an der Decke

located on the surface of the ceiling

auf der Oberfläche der Decke gelegen

Obergrenze für

used to specify what is being limited

wird verwendet, um anzugeben, was begrenzt wird

die Decke streichen

to apply paint to the ceiling

Farbe auf die Decke auftragen

die Decke erreichen

die Decke berühren

die Decke stützen

to hold the weight of the ceiling

das Gewicht der Decke tragen

die Decke verputzen

to apply plaster to the ceiling

Putz auf die Decke auftragen

die Decke absenken

die Decke anheben

to increase the height of the ceiling

die Höhe der Decke erhöhen

die Decke abhängen

eine Obergrenze festlegen

eine Obergrenze festsetzen

eine Obergrenze aufheben

eine Obergrenze anheben

eine Obergrenze festlegen

eine Obergrenze setzen

eine Obergrenze senken

to decrease a limit

ein Limit verringern

die Obergrenze durchbrechen

to go beyond a set limit

eine festgelegte Grenze überschreiten

eine Obergrenze abschaffen

to officially end a limit

ein Limit offiziell beenden