clerk
Bürokaufmann
A person who performs general administrative and clerical tasks in an office.
Eine Person, die allgemeine administrative und bürotechnische Aufgaben in einem Büro erledigt.
Bankangestellter
A person who works in a bank, dealing directly with customers' transactions.
Eine Person, die in einer Bank arbeitet und direkt mit den Transaktionen der Kunden zu tun hat.
Gerichtsdiener
An official who keeps records, manages paperwork, and performs administrative duties in a courtroom.
Büroleiter
The most senior administrative person in an office or department.
Die ranghöchste Verwaltungsperson in einem Büro oder einer Abteilung.
leitender Angestellter
An experienced clerk with a high rank.
Ein erfahrener Angestellter mit hohem Rang.
Buchhalter
A clerk who deals with a company's financial records.
Ein Angestellter, der sich mit den Finanzunterlagen eines Unternehmens befasst.
A clerk who deals with a company's financial records.
Hilfsbürokraft
A clerk who helps a more senior person.
Ein Angestellter, der einer ranghöheren Person hilft.
Nachwuchskraft im Büro
A clerk with a low rank in an organization.
Ein Angestellter mit niedrigem Rang in einer Organisation.
Postbeamter
A person who works at a post office serving customers.
Ein Angestellter, der in einem Postamt arbeitet und normalerweise Kunden am Schalter bedient.
Poststellenmitarbeiter
A person who sorts and delivers mail within an organization.
Eine Person, die innerhalb einer Organisation die Post sortiert und zustellt.
Bezirkssekretär
An official who keeps the public records of a county.
Ein Beamter, der für die öffentlichen Aufzeichnungen eines Bezirks zuständig ist.
Stadtschreiber
An official who keeps the public records of a city.
Ein Beamter, der die öffentlichen Aufzeichnungen einer Stadt führt.
Postbeamter
A person who works at a post office serving customers.
Eine Person, die am Schalter eines Postamtes arbeitet.
Stadtschreiber
An official who keeps the public records of a town.
Ein Beamter, der die öffentlichen Aufzeichnungen einer Stadt führt.
Registrator
A person responsible for organizing and maintaining files in an office.
Eine Person, die für die Organisation und Pflege von Akten in einem Büro verantwortlich ist.
Gerichtsassessor
A recent law school graduate who assists a judge.
Ein junger Jurist, der einen Richter unterstützt.
Registrator
A person responsible for organizing and maintaining files in an office.
Ein Angestellter, der für die Organisation und Pflege von Dokumenten in einem Ablagesystem verantwortlich ist.
Schalterbeamter
A person who sells tickets at a train station, theatre, etc.
Eine Person, die an einem Bahnhof, Theater usw. Fahrkarten verkauft.
Gemeindeschreiber
An administrative officer of a local government council.
Ein Verwaltungsbeamter eines Gemeinderats.
Materialverwalter
A person who manages the inventory and distribution of supplies in an organization.
Eine Person, die den Bestand und die Verteilung von Materialien in einer Organisation verwaltet.
Gemeindeschreiber
An official of a parish council responsible for administrative duties.
ein Beamter, der für die Führung der Protokolle eines Gemeinderats verantwortlich ist
Rechtsanwaltsgehilfe
A person who does administrative work in a solicitor's office.
Eine Person, die administrative Arbeiten in einer Anwaltskanzlei erledigt.
Rechtsanwaltsanwärter
A trainee lawyer, especially one training to be a solicitor.
Ein angehender Anwalt, insbesondere einer, der sich zum 'solicitor' ausbilden lässt.
Verkäufer
A person whose job is to sell products in a store.
Eine Person, deren Aufgabe es ist, Produkte in einem Geschäft zu verkaufen.
Rezeptionist
A person who works at the reception desk of a hotel or office building.
Ein Rezeptionist, insbesondere in einem Hotel.
Hotelangestellter
A person who works at the front desk of a hotel, checking guests in and out.
Eine Person, die an der Rezeption eines Hotels arbeitet und Gäste ein- und auscheckt.
Ladenangestellter
A person who works in a store, assisting customers and handling sales.
Eine Person, die in einem Geschäft arbeitet, Kunden hilft und Verkäufe abwickelt.
Angestellter im Supermarkt
A person who works in a supermarket, stocking shelves and assisting customers.
Ein Mitarbeiter, der in einem Lebensmittelgeschäft arbeitet, oft Regale auffüllt oder an der Kasse arbeitet. 'Angestellter im Lebensmittelgeschäft' ist ebenfalls üblich.
A person who works in a shop that sells books.
Motelangestellter
A person who works at the front desk of a motel.
Eine Person, die an der Rezeption eines Motels arbeitet.
Protokollführer von/bei
Used to indicate the person or body for whom a clerk works, often in a formal or official capacity.
Wird verwendet, um die Person oder Körperschaft anzugeben, für die ein Protokollführer arbeitet, oft in formeller oder offizieller Funktion.
die Stelle des Angestellten
Refers to the specific job or employment of a clerk.
Bezieht sich auf den spezifischen Arbeitsplatz oder die Anstellung eines Angestellten.
das Amt des Protokollführers
Refers to the official position or role of a clerk.
Bezieht sich auf die offizielle Position oder Rolle eines Protokollführers.