coalition
Regierungskoalition
the coalition that is currently in power
Eine Gruppe von zwei oder mehr politischen Parteien, die gemeinsam die Regierung stellen.
herrschende Koalition
the coalition that is currently in power
die Koalition, die derzeit an der Macht ist
Regierungskoalition
the coalition that forms the government
die Koalition, die die Regierung bildet
starke Koalition
a coalition that is powerful and stable
eine Koalition, die mächtig und stabil ist
internationale Koalition
a coalition formed by multiple countries
eine von mehreren Ländern gebildete Koalition
breite Koalition
involving a wide range of different people or groups
eine breite Palette von verschiedenen Personen oder Gruppen umfassend
involving a wide range of different people or groups
Mitte-Links-Koalition
a coalition of political parties with centre-left ideologies
eine Koalition politischer Parteien mit Mitte-Links-Ideologien
Mitte-Links-Koalition
a coalition of political parties with center-left ideologies
eine Koalition politischer Parteien mit Mitte-Links-Ideologien
lockere Koalition
a coalition with less formal structure or commitment
eine Koalition mit weniger formeller Struktur oder Verpflichtung
Koalitionsregierung
a government formed by two or more political parties
eine von zwei oder mehr politischen Parteien gebildete Regierung
Koalitionstruppen
military forces from several nations acting together
Streitkräfte aus mehreren Nationen, die gemeinsam handeln
Koalition bricht zusammen
when a coalition government or alliance fails and ends
wenn eine Koalitionsregierung oder ein Bündnis scheitert und endet
Koalition zerfällt
when a coalition government or alliance fails and ends
wenn eine Koalitionsregierung oder ein Bündnis scheitert und endet
Koalition aus
used to specify the members of the coalition
wird verwendet, um die Mitglieder der Koalition anzugeben
in einer Koalition
working together as a coalition, especially in government
als Koalition zusammenarbeiten, insbesondere in der Regierung
eine Koalition bilden
to officially create a coalition
offiziell eine Koalition gründen
eine Koalition aufbauen
to create a coalition, often over time
eine Koalition schaffen, oft über einen längeren Zeitraum
eine Koalition anführen
to be the leader of a coalition
der Anführer einer Koalition sein
eine Koalition bilden
to bring together different groups to form a coalition
verschiedene Gruppen zusammenbringen, um eine Koalition zu bilden
eine Koalition leiten
to be the leader of a coalition
der Anführer einer Koalition sein