committed

sehr engagiert

A common way to show a high degree of commitment.

Eine gebräuchliche Art, ein hohes Maß an Engagement zu zeigen.

voll und ganz engagiert

Indicates that someone is committed to the greatest possible extent.

Zeigt an, dass jemand im größtmöglichen Umfang engagiert ist.

stark engagiert

Emphasizes the strength and force of the commitment.

Betont die Stärke und Kraft des Engagements.

vollständig engagiert

Shows that the commitment is total, without reservation.

Zeigt, dass das Engagement total ist, ohne Vorbehalte.

tief engagiert

Suggests a strong, profound, and often emotional commitment.

Deutet auf ein starkes, tiefgreifendes und oft emotionales Engagement hin.

hoch engagiert

A formal way to say 'very committed'.

Eine formelle Art, 'sehr engagiert' zu sagen.

extrem engagiert

Used to show a very high degree of commitment.

Wird verwendet, um ein sehr hohes Maß an Engagement zu zeigen.

persönlich engagiert

Emphasizes that the commitment comes from an individual's own conviction.

einen starken Glauben an etwas und Hingabe dafür haben

absolut engagiert

Emphasizes total and unconditional commitment.

Betont ein totales und bedingungsloses Engagement.

fest entschlossen

Shows an unwavering and resolute commitment.

ein starkes und unerschütterliches Engagement für etwas haben

total engagiert

An informal way to say 'completely committed'.

Eine informelle Art, 'vollständig engagiert' zu sagen.

ernsthaft engagiert

Implies a sincere and earnest commitment.

Impliziert ein aufrichtiges und ernsthaftes Engagement.

Shows that the commitment is demonstrated through actions.

politisch engagiert

Specifies the commitment is related to politics or a political party.

Gibt an, dass das Engagement mit Politik oder einer politischen Partei zusammenhängt.

wirklich engagiert

Highlights the sincerity and authenticity of the commitment.

Hebt die Aufrichtigkeit und Authentizität des Engagements hervor.

gänzlich engagiert

A formal and emphatic way to say 'completely committed'.

Eine formelle und nachdrückliche Art, 'vollständig engagiert' zu sagen.

emotional engagiert

Specifies the commitment is related to feelings and relationships.

Gibt an, dass das Engagement mit Gefühlen und Beziehungen zusammenhängt.

leidenschaftlich engagiert

Indicates a passionate and intense commitment.

Zeigt ein leidenschaftliches und intensives Engagement an.

ideologisch engagiert

Specifies the commitment is based on a set of beliefs or ideas.

einer bestimmten Ideologie verpflichtet

ziemlich engagiert

Used to show a moderate degree of commitment.

Wird verwendet, um ein moderates Maß an Engagement zu zeigen.

unwiderruflich verpflichtet

Indicates a commitment that cannot be changed or reversed.

Bezeichnet eine dauerhafte und unveränderliche Hingabe an eine Sache, eine Person oder eine Vorgehensweise.

engagiert sein

Indicates a state of dedication or loyalty.

Zeigt einen Zustand des Engagements oder der Loyalität an.

engagiert bleiben

To continue to be dedicated over time.

Über die Zeit engagiert bleiben.

sich verpflichtet fühlen

Describes the internal feeling of dedication.

Beschreibt das innere Gefühl des Engagements.

sich engagieren

Indicates the process of starting to be dedicated.

Zeigt den Prozess an, engagiert zu werden.

verpflichtet zu

Used to specify the person, cause, or activity to which one is committed.

Wird verwendet, um die Person, die Sache oder die Aktivität anzugeben, der man sich verpflichtet hat.