comparison

simple noun43 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.8

fairer Vergleich

A comparison that is reasonable and treats both items equally.

Ein vernünftiger Vergleich, der beide Elemente gleich behandelt.

direkter Vergleich

A comparison between two things that are closely related or similar.

Ein Vergleich zwischen zwei eng verwandten oder ähnlichen Dingen.

detaillierter Vergleich

A comparison that includes many facts or details.

Ein Vergleich, der viele Fakten oder Details enthält.

genauer Vergleich

A comparison that is correct and precise.

Ein korrekter und präziser Vergleich.

sinnvoller Vergleich

A comparison that is useful and reveals important information.

Ein Vergleich, der gültig ist und nützliche Einblicke bietet.

günstiger Vergleich

A comparison that shows something to be good.

Ein Vergleich, der zeigt, dass etwas gut ist.

günstiger Vergleich

A comparison that shows something to be good.

Ein Vergleich, der zeigt, dass etwas gut ist.

gültiger Vergleich

A comparison that is based on sound reasoning or evidence.

Ein Vergleich, der auf soliden Argumenten oder Beweisen beruht.

einfacher Vergleich

A basic comparison without complexity.

Ein grundlegender Vergleich ohne Komplexität.

grober Vergleich

A general comparison that does not focus on details.

Ein allgemeiner Vergleich, der sich nicht auf Details konzentriert.

roher Vergleich

A simple and not very accurate comparison.

Ein einfacher und nicht sehr genauer Vergleich.

eine Vergleichsgrundlage

A standard or point of reference against which things may be compared.

Ein Standard oder Bezugspunkt, anhand dessen Dinge verglichen werden können.

im Vergleich (zu)

Used when comparing two things to show the difference.

Wird verwendet, um zwei Dinge zu vergleichen und den Unterschied aufzuzeigen.

im Vergleich mit

Used to compare one thing with another.

Wird verwendet, um eine Sache mit einer anderen zu vergleichen.

im Vergleich zu

Used to compare one thing with another.

Wird verwendet, um eine Sache mit einer anderen zu vergleichen.

einen Vergleich anstellen

To compare two or more things.

Zwei oder mehr Dinge vergleichen.

einen Vergleich ziehen

To make a comparison between two or more things.

Einen Vergleich zwischen zwei oder mehr Dingen ziehen.

den Vergleich aushalten mit

To be similar enough to be compared (often used in the negative).

Ähnlich genug sein, um verglichen zu werden (oft negativ verwendet).

dem Vergleich standhalten mit

To be good enough to be compared with something else (often used in the negative).

Gut genug sein, um mit etwas anderem verglichen zu werden (oft negativ verwendet).