complexion
anderer Charakter
refers to a change in the character or nature of something
bezieht sich auf eine Veränderung des Charakters oder der Natur von etwas
neuer Charakter
refers to a new character or nature of a situation
bezieht sich auf einen neuen Charakter oder eine neue Natur einer Situation
politische Färbung
the political character or nature of a group or situation
der politische Charakter oder die Natur einer Gruppe oder Situation
soziale Färbung
the social character or nature of a group or situation
der soziale Charakter oder die Natur einer Gruppe oder Situation
reiner Teint
describes skin free from blemishes or spots
beschreibt eine Haut frei von Makeln oder Flecken
dunkler Teint
describes a skin tone that is not light
beschreibt einen Hautton, der nicht hell ist
gesunder Teint
describes skin that looks well and not ill
beschreibt Haut, die gut und nicht krank aussieht
blasser Teint
describes skin that has less color than usual
beschreibt Haut, die weniger Farbe als gewöhnlich hat
schöner Teint
describes an attractive skin appearance
beschreibt ein attraktives Hautbild
makelloser Teint
describes perfect skin with no imperfections
Bezieht sich auf Haut, insbesondere im Gesicht, die vollkommen glatt und rein ist.
strahlender Teint
describes a radiant and healthy skin
die natürliche Farbe und Textur der Haut einer Person, insbesondere des Gesichts, die gesund und strahlend aussieht
rosiger Teint
describes a healthy pink skin
beschreibt einen Hautton, der gesund rosa ist.
glatter Teint
describes skin that is even and without roughness
beschreibt eine ebenmäßige Haut ohne Rauheit
frischer Teint
describes a healthy and youthful-looking skin
beschreibt eine gesund und jugendlich aussehende Haut
gebräunter Teint
describes skin that is brown from being in the sun
beschreibt Haut, die von der Sonne braun ist
olivfarbener Teint
describes a yellowish-brown skin tone
ein gelblich-brauner Hautton im Gesicht
fahler Teint
describes skin that lacks brightness or radiance
beschreibt Haut, der es an Helligkeit oder Ausstrahlung mangelt
fahler Teint
describes an unhealthily pale and soft-looking skin
beschreibt das Gesicht einer Person, das unangenehm blass und ungesund aussieht
fahler Teint
describes an unhealthily pale skin, often due to illness
Wird verwendet, um die blasse Farbe der Haut oder des Gesichts einer Person zu beschreiben, oft aufgrund von Krankheit oder Angst.
fahler Teint
describes a yellowish and pale skin, suggesting illness
beschreibt einen ungesunden, blassen oder gelblichen Hautton, besonders im Gesicht
dunkler Teint
describes a dark-colored skin, often in a literary context
beschreibt den Hautton einer Person als dunkel
blühender Teint
describes a reddish skin, often from high blood pressure or drinking
bezieht sich auf ein rotes oder gerötetes Gesicht einer Person, was oft auf gute Gesundheit oder manchmal auf Verlegenheit hinweist.
den Charakter von etw. verändern
to alter the fundamental character or nature of a situation
den grundlegenden Charakter oder die Natur einer Situation verändern
etw. einen ... Anstrich geben
to make a situation seem to have a particular character
eine Situation so aussehen lassen, als hätte sie einen bestimmten Charakter
einen ... Charakter annehmen
for a situation to begin to have a particular character
damit eine Situation beginnt, einen bestimmten Charakter zu haben
einen ... Teint haben
used to state the type of complexion someone possesses
wird verwendet, um den Hauttyp einer Person anzugeben
jdm einen ... Teint verleihen
indicates that something causes a person to have a certain complexion
zeigt an, dass etwas bewirkt, dass eine Person einen bestimmten Teint hat