conscription
conscription that is required by law
Zwangseinberufung
conscription against one's will, often illegally
obligatorische Einberufung zum Staatsdienst, typischerweise in die Streitkräfte
militärische Einberufung
compulsory enlistment for service in the armed forces
obligatorische Einberufung zum Dienst in den Streitkräften
allgemeine Wehrpflicht
compulsory military service for all citizens
verpflichtender Militärdienst für alle Bürger
sich der Wehrpflicht entziehen
to find a way to not be drafted into military service
einen Weg finden, nicht zum Militärdienst eingezogen zu werden
die Wehrpflicht einführen
to start or implement a system of conscription
ein System der Wehrpflicht beginnen oder umsetzen
die Wehrpflicht abschaffen
to formally put an end to the system of conscription
das System der Wehrpflicht formell beenden
die Wehrpflicht beenden
to stop the practice of conscription
die Praxis der Wehrpflicht beenden