contravention

klarer Verstoß

Used to describe an obvious or unambiguous violation.

Wird verwendet, um eine offensichtliche oder eindeutige Verletzung zu beschreiben.

direkter Verstoß

Used to emphasize that an action is in explicit opposition to a rule or law.

Wird verwendet, um zu betonen, dass eine Handlung in explizitem Widerspruch zu einer Regel oder einem Gesetz steht.

im Widerspruch zu

A formal phrase meaning 'in violation of', typically followed by a law, rule, or agreement.

Eine formelle Wendung, die 'unter Verletzung von' bedeutet und typischerweise von einem Gesetz, einer Regel oder einer Vereinbarung gefolgt wird.

Verstoß gegen

Indicates what has been violated, such as 'contravention of the rules'.

Gibt an, wogegen verstoßen wurde, z. B. 'Verstoß gegen die Regeln'.