curiosity
reine Neugier
used to emphasize that curiosity is the only reason
wird verwendet, um zu betonen, dass Neugier der einzige Grund ist
natürliche Neugier
the kind of curiosity that everyone normally has
die Art von Neugier, die jeder normalerweise hat
große Neugier
a very strong interest in knowing something
ein sehr starkes Interesse daran, etwas zu erfahren
intensive Neugier
a very strong and focused interest
ein sehr starkes und fokussiertes Interesse
leichte Neugier
a slight, not very strong, interest
ein leichtes, nicht sehr starkes Interesse
intellektuelle Neugier
the desire to learn, understand things, and know more
der Wunsch zu lernen, Dinge zu verstehen und mehr zu wissen
wissenschaftliche Neugier
a desire to understand the natural world through observation and experiment
der Wunsch, die natürliche Welt durch Beobachtung und Experiment zu verstehen
unstillbare Neugier
a curiosity that is impossible to satisfy
Ein sehr starkes Verlangen, etwas zu wissen oder zu lernen.
morbide Neugier
an unhealthy interest in unpleasant subjects like death or accidents
beschreibt ein ungesundes Interesse an unangenehmen Themen wie Tod oder Krankheit
die Neugier siegt über jemanden
curiosity becomes too strong to resist, causing someone to do something
die Neugier wird zu stark, um zu widerstehen, und veranlasst jemanden, etwas zu tun
die Neugier übermannt jemanden
a strong feeling of curiosity makes someone do something they might not otherwise do
ein starkes Gefühl der Neugier veranlasst jemanden, etwas zu tun, was er sonst vielleicht nicht tun würde
ein Gefühl der Neugier
a feeling of wanting to know or learn about something
ein Gefühl, etwas wissen oder lernen zu wollen
aus Neugier
because of curiosity; used to explain the reason for an action
wegen der Neugier; wird verwendet, um den Grund für eine Handlung zu erklären
Neugier auf etwas
shows the subject of the curiosity
zeigt das Objekt der Neugier
Neugier haben
to possess the quality of being curious
die Eigenschaft besitzen, neugierig zu sein
Neugier befriedigen
to find out the information that you wanted to know
die Informationen herausfinden, die man wissen wollte
to make someone feel curious
Neugier erwecken
to cause a latent curiosity to become active
eine latente Neugier aktiv werden lassen
Neugier reizen
to make someone interested and want to know more
jemanden interessieren und den Wunsch wecken, mehr zu erfahren