depressed
wirtschaftlich deprimiert
Specifically clarifies that the depression is related to the economy.
Stellt klar, dass die Depression mit der Wirtschaft zusammenhängt.
stark angeschlagen
Indicates that an area or market is in a very bad economic state.
Zeigt an, dass ein Gebiet oder ein Markt in einem sehr schlechten wirtschaftlichen Zustand ist.
sehr schwach
A common way to say an area or market is economically weak.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass ein Gebiet oder ein Markt wirtschaftlich schwach ist.
sehr schwach
A common way to say someone is highly depressed.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass ein Gebiet oder ein Markt wirtschaftlich schwach ist.
stark angeschlagen
Emphasizes the extreme and harsh nature of the depression.
Zeigt an, dass ein Gebiet oder ein Markt in einem sehr schlechten wirtschaftlichen Zustand ist.
extrem deprimiert
Indicates a very high degree of depression.
Zeigt einen sehr hohen Grad an Depression an.
tief deprimiert
Used to describe a profound and intense state of depression.
Wird verwendet, um einen tiefen und intensiven Zustand der Depression zu beschreiben.
ernsthaft deprimiert
Indicates a grave or significant level of depression, often with medical implications.
Zeigt einen ernsten oder signifikanten Grad der Depression an, oft mit medizinischen Implikationen.
klinisch depressiv
Refers to depression that has been formally diagnosed by a medical professional.
Bezieht sich auf eine Depression, die von einem medizinischen Fachpersonal formell diagnostiziert wurde.
Refers to long-term, persistent depression.
suizidal depressiv
Describes a state of depression so severe that it leads to thoughts of suicide.
modifiziert das Adjektiv 'depressiv', um ein extremes oder gefährliches Maß an Depression anzuzeigen
wirtschaftlich schwach sein
Used to describe an area or market that is economically weak.
Wird verwendet, um ein wirtschaftlich schwaches Gebiet oder einen Markt zu beschreiben.
in der Rezession bleiben
Describes an economy or market that continues to be weak.
Beschreibt eine Wirtschaft oder einen Markt, der weiterhin schwach ist.
in eine Rezession geraten
Refers to an economy or area starting to experience a downturn.
Bezieht sich auf eine Wirtschaft oder ein Gebiet, das einen Abschwung zu erleben beginnt.
in der Rezession bleiben
An informal way to say an economy continues to be weak.
Eine informelle Art zu sagen, dass eine Wirtschaft weiterhin schwach ist.
wirtschaftlich schwach sein
To be in a state of unhappiness or sadness.
Wird verwendet, um ein wirtschaftlich schwaches Gebiet oder einen Markt zu beschreiben.
sich deprimiert fühlen
To experience the emotion of being depressed.
Das Gefühl der Depression erleben.
depressiv werden
A common and informal way to say 'become depressed'.
Eine gebräuchliche und informelle Art, 'depressiv werden' zu sagen.
in eine Rezession geraten
To start to be in a state of depression.
Bezieht sich auf eine Wirtschaft oder ein Gebiet, das einen Abschwung zu erleben beginnt.
jdn deprimieren
To cause someone to feel unhappy or sad.
Jemanden unglücklich oder traurig machen.
deprimiert scheinen
To give the impression of being unhappy.
Den Eindruck erwecken, unglücklich zu sein.
deprimiert aussehen
To have an appearance that suggests sadness.
Ein trauriges Aussehen haben.
deprimiert klingen
To have a tone of voice that suggests sadness.
Einen traurigen Tonfall haben.
in der Rezession bleiben
To continue to be in a state of depression.
Beschreibt eine Wirtschaft oder einen Markt, der weiterhin schwach ist.
allmählich depressiv werden
To gradually become depressed over time.
Im Laufe der Zeit allmählich depressiv werden.
in der Rezession bleiben
An informal way to say 'remain depressed'.
Eine informelle Art zu sagen, dass eine Wirtschaft weiterhin schwach ist.
deprimiert über
Used to specify the reason or cause of the depression.
Wird verwendet, um den Grund oder die Ursache der Depression anzugeben.
deprimiert durch
Indicates that something has caused the feeling of depression.
Zeigt an, dass etwas das Gefühl der Depression verursacht hat.