doomed

unweigerlich zum Scheitern verurteilt

Emphasizes that the negative outcome is unavoidable.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das mit Sicherheit scheitern oder ein unglückliches Ende haben wird.

letztendlich zum Scheitern verurteilt

Emphasizes that the negative outcome will happen in the end, regardless of intermediate events.

Betont, dass das negative Ergebnis am Ende eintreten wird, unabhängig von zwischenzeitlichen Ereignissen.

zum Scheitern verurteilt

Refers to a plan, project, or attempt that is certain to not succeed.

Bezieht sich auf einen Plan, ein Projekt oder einen Versuch, der mit Sicherheit nicht erfolgreich sein wird.

zum Aussterben verurteilt

Specifically refers to a species that is certain to die out completely.

Bezieht sich speziell auf eine Art, die mit Sicherheit vollständig aussterben wird.

verdammt sein

Used to state that something is certain to fail, die, or be destroyed.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas zwangsläufig scheitern, sterben oder zerstört wird.

verdammt scheinen

Used to suggest that something appears to be certain to fail, die, or be destroyed.

Wird verwendet, um anzudeuten, dass etwas zwangsläufig zu scheitern, zu sterben oder zerstört zu werden scheint.