emphasis
großer Nachdruck
Used to signify a large amount of importance placed on something.
Wird verwendet, um eine große Bedeutung zu kennzeichnen, die auf etwas gelegt wird.
besonderer Nachdruck
Highlights a specific or special focus on one aspect.
Hebt einen spezifischen oder besonderen Fokus auf einen Aspekt hervor.
starker Schwerpunkt
Indicates a very clear and firm focus on something.
Zeigt einen sehr klaren und festen Fokus auf etwas an.
besonderer Schwerpunkt
Highlights a specific or special focus on one aspect.
Hebt einen spezifischen oder besonderen Fokus auf einen Aspekt hervor.
Hauptschwerpunkt
Refers to the primary or most important point of focus.
Bezieht sich auf den primären oder wichtigsten Fokuspunkt.
Hauptaugenmerk
Refers to the primary or most important point of focus.
Bezieht sich auf den primären oder wichtigsten Fokuspunkt.
spezifischer Schwerpunkt
Highlights a specific or special focus on one aspect.
Hebt einen spezifischen oder besonderen Fokus auf einen Aspekt hervor.
primärer Schwerpunkt
Refers to the primary or most important point of focus.
Bezieht sich auf den primären oder wichtigsten Fokuspunkt.
starker Schwerpunkt
Used to signify a large amount of importance placed on something.
Wird verwendet, um eine große Bedeutung zu kennzeichnen, die auf etwas gelegt wird.
erheblicher Schwerpunkt
Used to signify a large amount of importance placed on something.
Wird verwendet, um eine große Bedeutung zu kennzeichnen, die auf etwas gelegt wird.
enormer Schwerpunkt
Used to signify a large amount of importance placed on something.
Wird verwendet, um eine große Bedeutung zu kennzeichnen, die auf etwas gelegt wird.
großer Schwerpunkt
Used to signify a large amount of importance placed on something.
Wird verwendet, um eine große Bedeutung zu kennzeichnen, die auf etwas gelegt wird.
zunehmende Betonung
Describes an increasing level of importance being placed on something over time.
Beschreibt ein im Laufe der Zeit zunehmendes Maß an Bedeutung, das etwas beigemessen wird.
wachsende Betonung
Describes an increasing level of importance being placed on something over time.
Beschreibt ein im Laufe der Zeit zunehmendes Maß an Bedeutung, das etwas beigemessen wird.
wenig Betonung
Indicates that not much importance or attention is given to something.
Zeigt an, dass etwas nicht viel Bedeutung oder Aufmerksamkeit erhält.
übermäßige Betonung
Indicates that too much importance is placed on something.
Zeigt an, dass etwas zu viel Bedeutung beigemessen wird.
übermäßige Betonung
Indicates that too much importance is placed on something.
Etwas mehr Bedeutung, Wert oder Prominenz beimessen, als es verdient.
eine Verlagerung des Schwerpunkts
Refers to an act of altering the main point of focus.
Bezieht sich auf einen Akt der Änderung des Hauptfokus.
eine Schwerpunktverlagerung
Refers to an act of altering the main point of focus.
Bezieht sich auf einen Akt der Änderung des Hauptfokus.
Betonung auf
Used to introduce the subject that is being emphasized.
Wird verwendet, um das Thema einzuführen, das betont wird.
mit Nachdruck
Describes speaking or acting in a way that shows something is important.
Beschreibt das Sprechen oder Handeln in einer Weise, die zeigt, dass etwas wichtig ist.
Betonung auf
A more formal alternative to 'on', used to introduce the subject being emphasized.
Eine formellere Alternative zu 'on', um das betonte Thema einzuführen.
Nachdruck legen
To place importance or stress on something.
Etwas Bedeutung oder Nachdruck verleihen.
Schwerpunkt legen
To place importance or stress on something.
Etwas Bedeutung oder Nachdruck verleihen.
Betonung legen
To place importance or stress on something.
Etwas Bedeutung oder Nachdruck verleihen.
Betonung geben
To place importance or stress on something.
Etwas Bedeutung oder Nachdruck verleihen.
den Schwerpunkt verlagern
To alter the main point of focus or importance.
Den Hauptfokus oder die Bedeutung ändern.
den Schwerpunkt ändern
To alter the main point of focus or importance.
Den Hauptfokus oder die Bedeutung ändern.
der Schwerpunkt liegt auf etw
Indicates that something is the main point of focus or attention.
Zeigt an, dass etwas der Hauptfokus oder die Hauptaufmerksamkeit ist.