fleet
große Flotte
Fahrzeugflotte
gesamte Flotte
referring to the whole fleet without exception
bezieht sich ausnahmslos auf die gesamte Flotte
Fahrzeugflotte
riesige Flotte
große Flotte
feindliche Flotte
the fleet belonging to the opposing side in a conflict
die Flotte der gegnerischen Seite in einem Konflikt
Marineflotte
kleine Flotte
describing a fleet of limited size
Beschreibung einer Flotte von begrenzter Größe
Handelsflotte
Die Schiffe eines Landes, die für den Handel und nicht für den Krieg eingesetzt werden.
Schlachtflotte
U-Boot-Flotte
Eine Gruppe von U-Booten, die unter einem Kommando zusammen operieren.
Invasionsflotte
eine große Gruppe von Schiffen, die für eine Invasion verwendet wird
Tankerflotte
Eine Gruppe von Tankern, die einem einzelnen Unternehmen oder Land gehören oder von diesem betrieben werden.
Walfangflotte
Bezeichnet eine Gruppe von Schiffen, die zum Zweck der Waljagd organisiert sind.
Flotte von
used after 'fleet' to specify what it consists of
wird nach 'Flotte' verwendet, um anzugeben, woraus sie besteht
in einer/der Flotte
used to indicate inclusion within a group of ships or vehicles
wird verwendet, um die Zugehörigkeit zu einer Gruppe von Schiffen oder Fahrzeugen anzuzeigen
eine Flotte unterhalten
to keep a fleet in good condition and operational
eine Flotte in gutem Zustand und betriebsbereit halten
eine Flotte betreiben
to manage and use a fleet, often for business purposes
eine Flotte verwalten und nutzen, oft für geschäftliche Zwecke
sich einer Flotte anschließen
for a ship or person to become part of a fleet
wenn ein Schiff oder eine Person Teil einer Flotte wird
eine Flotte kommandieren
to be in official charge of a military fleet
das offizielle Kommando über eine Militärflotte haben
eine Flotte entsenden
eine Flotte zerstören
eine Flotte hineinschicken
eine Flotte besiegen
einer Flotte Startverbot erteilen
to prevent a fleet, especially of aircraft, from operating
den Betrieb einer Flotte, insbesondere von Flugzeugen, verhindern