frequency

simple noun37 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.2

hohe Frequenz

related to waves, such as sound or radio waves

bezogen auf Wellen, wie Schall- oder Radiowellen

niedrige Frequenz

related to waves, such as sound or radio waves

bezogen auf Wellen, wie Schall- oder Radiowellen

zunehmende Häufigkeit

describes a rate that is currently rising

beschreibt eine Rate, die derzeit steigt

erhöhte Häufigkeit

describes a rate that has become higher

beschreibt eine Rate, die höher geworden ist

reduzierte Häufigkeit

describes a rate that has become lower

beschreibt eine Rate, die niedriger geworden ist

unterschiedliche Häufigkeit

about the rate of occurrence

über die Auftretensrate

gleiche Häufigkeit

about the rate of occurrence

über die Auftretensrate

Radiofrequenz

related to radio waves used for communication

bezogen auf Radiowellen, die zur Kommunikation verwendet werden

ähnliche Häufigkeit

about the rate of occurrence

über die Auftretensrate

relative Häufigkeit

the rate of occurrence in relation to another

die Auftretensrate im Verhältnis zu einer anderen

erwartete Häufigkeit

refers to the rate at which something is anticipated or predicted to happen

bezieht sich auf die Rate, mit der etwas erwartet oder vorhergesagt wird

alarmierende Häufigkeit

a rate of occurrence that is worryingly high

eine besorgniserregend hohe Auftretensrate

refers to the rate at which something is calculated or guessed to happen

Signalfrequenz

the frequency of an electrical or electromagnetic signal

die Frequenz eines elektrischen oder elektromagnetischen Signals

große Häufigkeit

describes a high rate of occurrence

beschreibt eine hohe Auftretensrate

Wellenfrequenz

the number of waves that pass a point in a certain time

die Anzahl der Wellen, die einen Punkt in einer bestimmten Zeit passieren

Schwingungsfrequenz

the rate at which something vibrates

die Rate, mit der eine Vibration auftritt

Mikrowellenfrequenz

related to microwave radiation waves

Eine Frequenz im Mikrowellenbereich des elektromagnetischen Spektrums.

Frequenzbereich

a spectrum of frequencies, typically for waves

ein Spektrum von Frequenzen, typischerweise für Wellen

Frequenzband

a specific range of frequencies

ein bestimmter Frequenzbereich

Frequenzspektrum

the entire range of frequencies of electromagnetic waves

der gesamte Bereich der Frequenzen elektromagnetischer Wellen

Frequenzmodulation

a method of radio broadcasting (FM)

Wird verwendet, um eine Art von Modulation zu beschreiben, die sich auf die Frequenz bezieht und häufig im Rundfunk (FM) vorkommt.

mit Häufigkeit

indicates that something happens often

zeigt an, dass etwas oft geschieht

die Häufigkeit erhöhen

to make the rate of something higher (transitive)

die Rate von etwas höher machen (transitiv)

die Häufigkeit reduzieren

to make the rate of something lower (transitive)

die Rate von etwas niedriger machen (transitiv)

die Häufigkeit verringern

to make the rate of something lower (transitive)

die Rate von etwas niedriger machen (transitiv)

in der Häufigkeit zunehmen

used when the rate of something becomes higher (intransitive)

wird verwendet, wenn die Rate von etwas höher wird (intransitiv)

die Häufigkeit ändern

to make the rate of occurrence different

die Auftretensrate anders machen

die Häufigkeit beeinflussen

to have an influence on the rate of occurrence

einen Einfluss auf die Auftretensrate haben

in der Häufigkeit abnehmen

used when the rate of something becomes lower (intransitive)

wird verwendet, wenn die Rate von etwas niedriger wird (intransitiv)

die Häufigkeit messen

to find the size or amount of the rate of occurrence

die Größe oder den Betrag der Auftretensrate ermitteln

die Häufigkeit vergleichen

to examine the difference in rates of occurrence

den Unterschied in den Auftretensraten untersuchen

die Häufigkeit bestimmen

to find out or establish the rate of occurrence

die Auftretensrate herausfinden oder feststellen

die Häufigkeit berechnen

to determine the rate of occurrence using numbers

die Auftretensrate mit Zahlen bestimmen

die Häufigkeit beobachten

to watch and see the rate of occurrence

die Auftretensrate beobachten und sehen

die Häufigkeit schätzen

to make an approximate calculation of the rate of occurrence

eine ungefähre Berechnung der Auftretensrate durchführen

die Häufigkeit bewerten

to evaluate the rate of occurrence

die Auftretensrate bewerten