function

noun, verb65 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.3

Hauptfunktion

Schlüsselfunktion

primäre Funktion

wesentliche Funktion

wichtige Funktion

wichtige Funktion

Refers to a significant role or purpose.

Bezieht sich auf eine bedeutende Rolle oder einen Zweck.

lebenswichtige Funktion

entscheidende Funktion

Grundfunktion

The fundamental purpose of something.

Der grundlegende Zweck von etwas.

nützliche Funktion

Refers to a practical or helpful purpose.

Bezieht sich auf einen praktischen oder hilfreichen Zweck.

kritische Funktion

wertvolle Funktion

Refers to a purpose that is of great worth.

Bezieht sich auf einen Zweck von großem Wert.

spezifische Funktion

Hauptfunktion

The activities of the brain.

eigentliche Funktion

The correct or intended role.

Die korrekte oder beabsichtigte Rolle.

geistige Funktion

The cognitive activities of the mind.

Die kognitiven Aktivitäten des Geistes.

Hauptfunktion

der Hauptzweck oder die Hauptrolle von etwas

besondere Funktion

Körperfunktion

A natural process of the body.

Ein natürlicher Prozess des Körpers.

gesellschaftliche Veranstaltung

A party or gathering for social reasons.

Eine Party oder ein Treffen aus sozialen Gründen.

Having two different purposes.

ursprüngliche Funktion

The initial or first purpose.

Der anfängliche oder erste Zweck.

offizielle Veranstaltung

A formal event related to one's job or position.

Eine formelle Veranstaltung im Zusammenhang mit dem Beruf oder der Position.

Leberfunktion

The activities of the liver.

Die normalen physiologischen Prozesse der Leber, wie Entgiftung und Proteinsynthese.

Wohltätigkeitsveranstaltung

A social event to raise money for a charity.

Eine gesellschaftliche Veranstaltung, um Geld für eine Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln.

Veranstaltungsraum

A room in a hotel or other building that can be hired for social events.

Ein Raum in einem Hotel oder einem anderen Gebäude, der für gesellschaftliche Veranstaltungen gemietet werden kann.

voll funktionsfähig

Working completely and correctly.

Vollständig und korrekt arbeiten.

eine Funktion haben

To possess a specific purpose.

Einen bestimmten Zweck besitzen.

eine Funktion erfüllen

eine Funktion ausführen

eine Funktion ausführen

kann funktionieren

eine Funktion erfüllen

funktionieren können

nicht funktionieren können

Not having the capability to work.

Nicht die Fähigkeit haben zu funktionieren.

weiter funktionieren

To keep working.

Weiterarbeiten.

anfangen zu funktionieren

To start working.

Anfangen zu arbeiten.

eine Veranstaltung abhalten

To organize or host a social event.

Eine gesellschaftliche Veranstaltung organisieren oder ausrichten.

an einer Veranstaltung teilnehmen

aufhören zu funktionieren

To stop working.

Aufhören zu arbeiten.

zu einer Veranstaltung gehen

richtig funktionieren

gut funktionieren

normal funktionieren

effektiv funktionieren

effizient funktionieren

reibungslos funktionieren

wird verwendet, wenn ein Prozess, eine Veranstaltung oder eine Organisation ohne Probleme oder Unterbrechungen abläuft

erfolgreich funktionieren

tatsächlich funktionieren

Used to emphasize how something works in reality.

Wird verwendet, um zu betonen, wie etwas in der Realität funktioniert.

perfekt funktionieren

hauptsächlich funktionieren

angemessen funktionieren

immer noch funktionieren

To continue to work, often despite difficulties.

Weiterarbeiten, oft trotz Schwierigkeiten.

unabhängig funktionieren

Alleine korrekt operieren oder arbeiten.

optimal funktionieren

To work in the best or most favorable way.

Auf die beste oder günstigste Weise arbeiten.

hauptsächlich funktionieren

kaum funktionieren

To be almost unable to work.

Fast nicht arbeiten können.

zufriedenstellend funktionieren

Zeigt an, dass ein System, ein Gerät oder eine Organisation wie erwartet funktioniert.

größtenteils funktionieren

schlecht funktionieren

To not work well.

nicht richtig arbeiten oder funktionieren

autonom funktionieren

Collocations with "function"

function + ...