system
komplexes System
A system with many interconnected parts, making it difficult to understand.
Ein System mit vielen miteinander verbundenen Teilen, das schwer zu verstehen ist.
aktuelles System
Refers to the system that is in use at the present time.
Bezieht sich auf das System, das derzeit verwendet wird.
anspruchsvolles System
A system that is cleverly designed and often technologically advanced.
Ein System, das clever konzipiert und oft technologisch fortgeschritten ist.
Refers to the system that is already in place.
kompliziertes System
Similar to complex, emphasizing the difficulty in using or dealing with it.
Ähnlich wie komplex, betont die Schwierigkeit bei der Verwendung oder Handhabung.
Verkehrssystem
The network of vehicles and infrastructure for moving people and goods.
die Organisation und Infrastruktur zur Bereitstellung von Verkehr
Verkehrssystem
The network of vehicles and infrastructure for moving people and goods.
öffentliches System
A system, like education or healthcare, that is provided by the government for everyone.
Ein System, wie Bildung oder Gesundheitswesen, das von der Regierung für alle bereitgestellt wird.
staatliches System
A system, especially in education, that is controlled and funded by the state.
Ein System, insbesondere im Bildungswesen, das vom Staat kontrolliert und finanziert wird.
A person responsible for maintaining a computer system.
Systemausfall
An occasion when a system stops working correctly.
Ein Ereignis, bei dem ein System nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert.
System funktioniert
The system is successful and effective.
Das System ist erfolgreich und effektiv.
System funktioniert
The system performs its intended purpose.
Das System erfüllt seinen beabsichtigten Zweck.
System arbeitet
The system is active and working.
Das System ist aktiv und arbeitet.
System versagt
The system does not work as it is supposed to.
Das System funktioniert nicht wie es sollte.
System bricht zusammen
The system stops working or functioning.
Das System hört auf zu arbeiten oder zu funktionieren.
System kollabiert
The system fails suddenly and completely.
Das System versagt plötzlich und vollständig.
ein Schock für das System
An unexpected and unpleasant event or piece of news that surprises and upsets you.
Ein unerwartetes und unangenehmes Ereignis oder eine Nachricht, die Sie überrascht und aufregt.
in einem/dem System
Used to indicate something is located or operating within the boundaries of a system.
Wird verwendet, um anzuzeigen, dass sich etwas innerhalb der Grenzen eines Systems befindet oder betrieben wird.
unter einem/dem System
Used to describe being subject to the rules or operations of a system.
Wird verwendet, um zu beschreiben, dass man den Regeln oder dem Betrieb eines Systems unterliegt.
ein System erstellen
To bring a new system into existence.
Ein neues System ins Leben rufen.
ein System etablieren
To set up a system on a firm or permanent basis.
Ein System auf einer festen oder dauerhaften Grundlage einrichten.
ein System aufbauen
To construct or create a system from various parts.
Ein System aus verschiedenen Teilen konstruieren oder erstellen.
ein System leiten
To be in control of or organize a system.
Ein System kontrollieren oder organisieren.
ein System betreiben
To make a system work or function.
Ein System zum Laufen bringen.
ein System verwalten
To be in charge of or control a system.
Ein System leiten oder kontrollieren.