hour
Stoßzeit
Die Zeiten am Anfang und Ende des Arbeitstages, zu denen viele Menschen zur oder von der Arbeit fahren.
Stoßzeit
Arbeitszeiten
lange Arbeitszeiten
Öffnungszeiten
Mittagsstunde
Bürozeiten
volle Stunde
reguläre Arbeitszeiten
flexible Arbeitszeiten
solide Stunde
Besuchszeiten
ein bestimmter Zeitraum, in dem Besucher erlaubt sind, zum Beispiel in einem Krankenhaus
Happy Hour
time in the early evening when a bar sells alcoholic drinks at lower prices than usual
Zeit am frühen Abend, in der eine Bar alkoholische Getränke zu günstigeren Preisen als üblich verkauft
späte Stunde
the hours after midnight
used in education
a time of greatest success or achievement
dunkelste Stunde
a time of greatest difficulty or despair
eine Zeit größter Schwierigkeit oder Verzweiflung
unsoziale Arbeitszeiten
bezieht sich auf Zeiten spät in der Nacht oder früh am Morgen, außerhalb der normalen sozialen oder Arbeitszeiten
unchristliche Zeit
Bezieht sich auf eine unangemessen späte Nacht- oder frühe Morgenstunde.
unmögliche Zeit
zu einer sehr seltsamen und ungelegenen Zeit, besonders sehr früh am Morgen oder spät in der Nacht
die frühen Morgenstunden
the hours after midnight
bezieht sich auf den sehr frühen Morgen, wenn es noch dunkel ist
eine halbe Stunde
Stunde um Stunde
in einer Stunde
mit jeder vergehenden Stunde
deine Stunde der Not
pro Stunde
in einer Stunde
eine Stunde lang
stundenweise
innerhalb einer Stunde
zur vollen Stunde
über eine Stunde
zwischen ... und ... Uhr
weniger als eine Stunde
nach Dienstschluss
außerhalb der Dienstzeit
nach der vollen Stunde
vor der vollen Stunde
eine Stunde dauern
eine Stunde verbringen
Stunden arbeiten
eine Stunde dauern
eine Stunde verschwenden
Zeiten einhalten
e.g., to keep regular/irregular hours
z. B. regelmäßige/unregelmäßige Zeiten einhalten
eine Stunde verlieren
eine Stunde gewinnen
die Stunde schlagen
die Stunde schlagen