identical

fast identisch

Indicates a very high degree of similarity, with only minor differences.

Zeigt einen sehr hohen Grad an Ähnlichkeit an, mit nur geringfügigen Unterschieden.

nahezu identisch

Synonym for 'almost identical', indicating very close similarity.

Synonym für 'fast identisch', das eine sehr enge Ähnlichkeit anzeigt.

praktisch identisch

Strong way to say 'almost identical', implying any differences are negligible.

Starke Art zu sagen 'fast identisch', was impliziert, dass alle Unterschiede vernachlässigbar sind.

exakt identisch

Emphasizes precision in the sameness, often used for comparison.

Betont die Präzision der Gleichheit, wird oft für Vergleiche verwendet.

absolut identisch

Emphasizes that something is completely and totally identical with no differences.

Betont, dass etwas vollständig und gänzlich identisch ist, ohne Unterschiede.

komplett identisch

Similar to 'absolutely identical', emphasizes the total nature of the sameness.

Ähnlich wie 'absolut identisch', betont die vollständige Natur der Gleichheit.

mehr oder weniger identisch

Informal way of saying 'almost identical' or 'approximately identical'.

Informelle Art zu sagen 'fast identisch' oder 'ungefähr identisch'.

praktisch identisch

Means identical in a practical sense, even if there are tiny, irrelevant differences.

Bedeutet im praktischen Sinne identisch, auch wenn winzige, irrelevante Unterschiede bestehen.

Informal way to say that things are identical in their fundamental nature or function.

nicht unbedingt identisch

Used to state that two things may be similar but are not always identical.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass zwei Dinge ähnlich sein können, aber nicht immer identisch sind.

im Wesentlichen identisch

Formal way to say that things are identical in their fundamental nature or function.

Formelle Art zu sagen, dass Dinge in ihrer grundlegenden Natur oder Funktion identisch sind.

ziemlich identisch

A very informal way of saying 'almost identical'.

Eine sehr informelle Art zu sagen 'fast identisch'.

weitgehend identisch

Means identical in most important respects or parts.

Bedeutet in den wichtigsten Aspekten oder Teilen identisch.

im Wesentlichen identisch

Formal term for 'largely identical', meaning identical in the most important ways.

Bedeutet, dass zwei oder mehr Dinge fast genau gleich sind.

Refers to organisms (like twins or clones) that have the exact same DNA.

ansonsten identisch

Used to point out a single difference between things that are the same in all other respects.

Wird verwendet, um einen einzigen Unterschied zwischen Dingen aufzuzeigen, die in allen anderen Aspekten gleich sind.

anscheinend identisch

Suggests something seems identical based on outward signs or what one has heard.

Deutet darauf hin, dass etwas aufgrund äußerer Anzeichen oder Hörensagen identisch zu sein scheint.

scheinbar identisch

Similar to 'apparently', suggests an outward appearance of being identical that may not be true.

Ähnlich wie 'apparently', deutet auf ein äußeres Erscheinungsbild der Identität hin, das möglicherweise nicht zutrifft.

Refers to things that perform the same function, even if they are structurally different.

Refers to substances having the same chemical composition and structure.

identisch sein

The most common and direct way to state that two or more things are the same.

Die gebräuchlichste und direkteste Art auszudrücken, dass zwei oder mehr Dinge gleich sind.

identisch aussehen

Specifically refers to having the same visual appearance.

Bezieht sich speziell auf das gleiche visuelle Erscheinungsbild.

identisch scheinen

Suggests that something appears identical based on current information, but may not be.

Deutet darauf hin, dass etwas aufgrund aktueller Informationen identisch erscheint, es aber möglicherweise nicht ist.

identisch erscheinen

Used to describe something that seems to be the same based on appearance.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das aufgrund des Aussehens gleich zu sein scheint.

identisch bleiben

To continue to be identical over a period of time.

Über einen bestimmten Zeitraum identisch bleiben.

identisch klingen

Specifically refers to having the same auditory characteristics.

Bezieht sich speziell auf die gleichen auditiven Merkmale.

identisch mit

Used to compare one thing with another, showing they are the same.

Wird verwendet, um eine Sache mit einer anderen zu vergleichen und zu zeigen, dass sie gleich sind.

identisch in

Used to specify the aspect in which things are identical (e.g., 'identical in size').

Wird verwendet, um den Aspekt anzugeben, in dem Dinge identisch sind (z.B. 'in der Größe identisch').

identisch mit

Less common than 'identical to', but used similarly to compare two things.

Weniger gebräuchlich als 'identisch zu', aber ähnlich verwendet, um zwei Dinge zu vergleichen.