impracticable
gänzlich undurchführbar
A very strong adverb to express that something is absolutely impossible in practice.
Ein sehr starkes Adverb, um auszudrücken, dass etwas in der Praxis absolut unmöglich ist.
völlig undurchführbar
Used to strongly emphasize that something is not feasible at all.
Wird verwendet, um stark zu betonen, dass etwas überhaupt nicht machbar ist.
total undurchführbar
Similar to 'completely', used for strong emphasis that something is not feasible.
Ähnlich wie 'völlig', wird zur starken Betonung verwendet, dass etwas nicht machbar ist.
ziemlich undurchführbar
Indicates that something is fairly or largely unfeasible.
Zeigt an, dass etwas ziemlich oder weitgehend undurchführbar ist.
gänzlich undurchführbar
A formal adverb meaning 'entirely' or 'completely' impracticable.
Ein formelles Adverb, das 'ganz' oder 'vollständig' undurchführbar bedeutet.
undurchführbar sein
Used to state that a plan or course of action is impossible to carry out in practice.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass ein Plan oder eine Vorgehensweise in der Praxis unmöglich durchzuführen ist.
undurchführbar scheinen
To appear to be impossible to carry out.
Den Anschein haben, unmöglich durchführbar zu sein.
sich als undurchführbar erweisen
To be shown to be impossible to carry out after being attempted or considered.
Sich nach einem Versuch oder einer Überlegung als unmöglich zu realisieren herausstellen.
undurchführbar werden
To change to a state of being impossible to carry out.
In einen Zustand übergehen, in dem eine Durchführung unmöglich ist.
etw. undurchführbar machen
To cause a plan or action to become impossible to carry out.
Verursachen, dass ein Plan oder eine Handlung unmöglich durchzuführen ist.
etw. für undurchführbar halten
To judge or have the opinion that something is impossible to carry out.
Urteilen oder der Meinung sein, dass etwas unmöglich durchzuführen ist.
etw. für undurchführbar befinden
To conclude after investigation or experience that something is impossible to carry out.
Nach Untersuchung oder Erfahrung zu dem Schluss kommen, dass etwas unmöglich durchzuführen ist.
etw. undurchführbar machen
A more formal way to say 'make sth impracticable'.
Eine formellere Art, 'etw. undurchführbar machen' zu sagen.