impression

simple noun81 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.4

erster Eindruck

the initial feeling or opinion one forms about someone or something

das anfängliche Gefühl oder die Meinung, die man sich über jemanden oder etwas bildet

guter Eindruck

a positive effect or opinion

eine positive Wirkung oder Meinung

starker Eindruck

a very clear and definite idea, feeling or opinion

eine sehr klare und bestimmte Idee, ein Gefühl oder eine Meinung

bleibender Eindruck

an effect or memory that continues for a long time

beschreibt einen Eindruck, der lange erhalten bleibt

positiver Eindruck

a positive effect or opinion

eine positive Wirkung oder Meinung

deutlicher Eindruck

a very clear and definite idea, feeling or opinion

eine sehr klare und bestimmte Idee, ein Gefühl oder eine Meinung

falscher Eindruck

an incorrect or misleading idea about something

eine falsche oder irreführende Vorstellung von etwas

falscher Eindruck

an incorrect or misleading idea about something

eine falsche oder irreführende Vorstellung von etwas

günstiger Eindruck

a positive effect or opinion

eine positive Wirkung oder Meinung

günstiger Eindruck

a positive effect or opinion

eine positive Wirkung oder Meinung

anfänglicher Eindruck

the initial feeling or opinion one forms about someone or something

das anfängliche Gefühl oder die Meinung, die man sich über jemanden oder etwas bildet

irreführender Eindruck

an incorrect or misleading idea about something

eine falsche oder irreführende Vorstellung von etwas

unmittelbarer Eindruck

the initial feeling or opinion one forms about someone or something

das anfängliche Gefühl oder die Meinung, die man sich über jemanden oder etwas bildet

fester Eindruck

a very clear and definite idea, feeling or opinion

eine sehr klare und bestimmte Idee, ein Gefühl oder eine Meinung

unauslöschlicher Eindruck

an effect or memory that cannot be forgotten

Beschreibt eine starke und bleibende Wirkung oder ein Gefühl, das bei jemandem hinterlassen wird.

an effect or memory that continues for a long time

Eindruck auf

the effect that an experience or person has on someone

die Wirkung, die ein Erlebnis oder eine Person auf jemanden hat

unter dem Eindruck

believing that something is true, often when it is not

glauben, dass etwas wahr ist, oft wenn es das nicht ist

Eindruck auf

the effect that an experience or person has on someone (more formal)

die Wirkung, die ein Erlebnis oder eine Person auf jemanden hat (formeller)

einen Eindruck machen

to cause someone to have a particular feeling or opinion, especially a strong one

veranlassen, dass jemand ein bestimmtes Gefühl oder eine bestimmte Meinung hat, insbesondere eine starke

den Eindruck bekommen

to form an idea or opinion about something

sich eine Vorstellung oder Meinung über etwas bilden

einen Eindruck erwecken

to cause someone to have a particular feeling or opinion

veranlassen, dass jemand ein bestimmtes Gefühl oder eine bestimmte Meinung hat

(jdm) den Eindruck vermitteln

to cause someone to have a particular feeling or opinion

veranlassen, dass jemand ein bestimmtes Gefühl oder eine bestimmte Meinung hat

den Eindruck haben

to hold an idea or opinion about something

eine Vorstellung oder Meinung über etwas haben

jdn mit dem Eindruck zurücklassen

to cause someone to have a particular feeling or opinion after you have left

veranlassen, dass jemand ein bestimmtes Gefühl oder eine bestimmte Meinung hat, nachdem man gegangen ist

sich einen Eindruck bilden

to develop an idea or opinion about something

eine Vorstellung oder Meinung über etwas entwickeln

eine Imitation machen

to imitate someone, especially for entertainment

jemanden nachahmen, besonders zur Unterhaltung

der Eindruck zählt

used to say that an impression is important or has an effect

wird verwendet, um zu sagen, dass ein Eindruck wichtig ist oder eine Wirkung hat