isolation
soziale Isolation
a lack of contact with other people in society
ein Mangel an Kontakt mit anderen Menschen in der Gesellschaft
internationale Isolation
separation from the community of nations
Trennung von der Völkergemeinschaft
vollständige Isolation
a state of being entirely separate from others
ein Zustand, in dem man vollständig von anderen getrennt ist
totale Isolation
a state of being entirely separate from others
ein Zustand, in dem man vollständig von anderen getrennt ist
emotionale Isolation
a state of feeling distant and disconnected from others emotionally
ein Zustand, in dem man sich emotional von anderen distanziert und getrennt fühlt
kulturelle Isolation
separation from other cultures
Trennung von anderen Kulturen
politische Isolation
a state where a country is shunned by the international political community
ein Zustand, in dem ein Land von der internationalen politischen Gemeinschaft gemieden wird
diplomatische Isolation
a state where a country has no diplomatic relations with others
ein Zustand, in dem ein Land keine diplomatischen Beziehungen zu anderen hat
separation due to physical location
geografische Isolation
separation due to physical location
Trennung aufgrund des physischen Standorts
selbst auferlegte Isolation
isolation that one chooses for oneself
Bezieht sich auf einen Zustand des Alleinseins oder der Trennung von anderen, nach eigener Wahl.
relative Isolation
a state of being mostly, but not completely, separate
ein Zustand, in dem man größtenteils, aber nicht vollständig, getrennt ist
isolation that is forced upon someone
Isolierzimmer
a room used to keep an infected person separate from others
ein Raum, der verwendet wird, um eine infizierte Person von anderen getrennt zu halten
Isolierstation
a section of a hospital for patients with infectious diseases
Eine Station für Patienten mit ansteckenden Krankheiten, um sie getrennt zu halten.
Isolierkrankenhaus
a hospital for patients with infectious diseases
ein Krankenhaus für Patienten mit Infektionskrankheiten
in glänzender Isolation
used to emphasize that someone or something is completely alone
wird verwendet, um zu betonen, dass jemand oder etwas völlig allein ist
isoliert betrachtet
separately, not considered with other things
getrennt, nicht zusammen mit anderen Dingen betrachtet
Isolation erfahren
to undergo a period of isolation
eine Periode der Isolation durchmachen
an Isolation leiden
to be negatively affected by isolation
negativ von Isolation betroffen sein
unter Isolation leiden
to be negatively affected by isolation
negativ von Isolation betroffen sein
die Isolation beenden
to stop a period of isolation
eine Periode der Isolation beenden