lamb

simple noun23 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.4

Lammbraten

lamb cooked with dry heat in an oven

lamb cooked over direct heat

kleines Lamm

a small, young lamb

ein kleines, junges Lamm

Lammhackfleisch

lamb meat that has been cut into very small pieces by a machine

Lammfleisch, das fein gehackt wurde, typischerweise maschinell.

Lammhackfleisch

lamb meat that has been cut into very small pieces by a machine

Lammfleisch, das maschinell in sehr kleine Stücke geschnitten wurde

Frühlingslamm

meat from a young lamb, available in spring

Fleisch von einem jungen Lamm, im Frühling erhältlich

neugeborenes Lamm

a lamb that has just been born

Ein junges Schaf, das gerade geboren wurde.

Opferlamm

usually figurative; a person or thing sacrificed for a cause

bezieht sich auf eine unschuldige Person oder ein unschuldiges Tier, das für eine Sache oder zur Sühnung der Sünden anderer geopfert wird, oft metaphorisch verwendet.

a small cut of lamb meat, usually with a piece of rib

Lammcurry

a dish of lamb cooked in a spicy sauce

ein Gericht aus Lamm, das in einer würzigen Soße gekocht wird

Lammeintopf

a dish of lamb, vegetables, and stock cooked slowly together

Ein mit Lamm zubereiteter Eintopf.

Lammhaxe

the lower part of a lamb's leg

der untere Teil eines Lammbeins

Lammschnitzel

a small, thin piece of lamb meat

ein kleines, dünnes Stück Lammfleisch

Lammeintopf

a dish of lamb and vegetables cooked slowly in liquid

ein Gericht aus Lamm und Gemüse, das langsam in Flüssigkeit gekocht wird

Lamm blökt

the characteristic cry of a sheep or lamb

der charakteristische Ruf eines Schafes oder Lammes

Lämmer tollen herum

to jump and play in a lively way

lebhaft springen und spielen

Lämmer springen umher

to run or jump about playfully

spielerisch herumlaufen oder -springen

Lammkeule

a whole leg of a lamb, cooked as a roast

ein ganzes Lammbein, als Braten zubereitet

Lammkarree

a cut of lamb including the ribs

ein Stück Lammfleisch mit den Rippen

Lammschulter

the upper part of the front leg of a lamb, cooked as a roast

der obere Teil des Vorderbeins eines Lammes, als Braten zubereitet

ein Lamm töten

to end the life of a lamb, often for food

das Leben eines Lammes beenden, oft für Lebensmittel

ein Lamm schlachten

to kill a lamb for meat in a systematic way

ein Lamm systematisch für Fleisch töten

ein Lamm opfern

to kill a lamb as a religious offering

ein Lamm als religiöses Opfer töten