large-scale
groß angelegtes Projekt
A project that is extensive in size, scope, or cost.
Ein Projekt von sehr großem Umfang.
groß angelegte Operation
An activity or set of activities involving many people or resources, often of a military or police nature.
Massenproduktion
The manufacturing of goods in large quantities, often using assembly lines or automation.
in großen Mengen produzieren
The allocation of a significant amount of money with the expectation of a future benefit.
groß angelegte Umfrage
A study conducted on a large sample of a population to gather information on attitudes or behaviors.
Eine Studie, die an einer großen Stichprobe einer Bevölkerung durchgeführt wird.
Farming on a large area of land, often involving mechanization and high-yield crops.
A public meeting or march of a large number of people to protest or show support for something.
Großserienfertigung
The process of making goods by machinery, especially on a large scale.
Bezieht sich auf die Produktion von Waren in großen Mengen.
groß angelegter Versuch
A comprehensive test of the performance, safety, or effectiveness of something, especially a new drug or medical treatment.
Ein umfassender Test der Leistung, Sicherheit oder Wirksamkeit von etwas.
groß angelegte Gewalt
Violent behavior or events that are widespread and affect many people.
beschreibt ein hohes Maß an Gewalt
A business or company that is large in size and scope.
The action of damaging or destroying something on a vast scale.
A sudden event, such as an accident or a natural catastrophe, that causes great damage or loss of life on a massive scale.
groß angelegte Migration
Movement of a large number of people from one region or country to another.
Die Bewegung einer sehr großen Anzahl von Menschen.
groß angelegte Offensive
A major, aggressive military attack or campaign.
Ein bedeutender und weitreichender Angriff.
The process of putting a decision, plan, or agreement into effect on a broad basis.
The organized withdrawal of a large number of people from a place of danger.
The movement of a large number of people into a country to live there permanently.
groß angelegter Wiederaufbau
The process of rebuilding or restoring something, especially a building or a city, on a massive scale.
ein Wiederaufbauprojekt von beträchtlicher Größe oder Umfang
groß angelegte Privatisierung
The transfer of many publicly owned businesses, industries, or services to private ownership.
Bezieht sich auf die Privatisierung von Schlüsselindustrien oder einer großen Anzahl von Staatsvermögen.
The action of making use of and benefiting from resources, often in a way that is considered unfair, on a broad scale.
The supply of water to a large area of land or crops to help growth.
groß angelegte Personalbeschaffung
The process of actively seeking out, finding, and hiring candidates for a large number of positions.
eine große Anzahl von Personen betreffend
massenhafte Entlassung
A situation in which a large number of employees in a company are told they have lost their jobs.
eine große Anzahl von Mitarbeitern betreffend
Großproduzent
A company or country that produces a large quantity of a particular commodity or product.
bezieht sich auf einen Produzenten, der in großem Maßstab tätig ist
The act of a large number of people leaving their own country in order to settle permanently in another.
groß angelegter Diebstahl
The stealing of goods or money in very large quantities or values.
Diebstahl, der in großem oder weitreichendem Umfang stattfindet.
großformatiges Gemälde
A piece of art created with paint that is very large in size.
Ein mit Farbe geschaffenes Kunstwerk, das sehr groß ist.
großmaßstäbliche Karte
A map that shows a small area in great detail.
Zeigt ein großes Gebiet mit weniger Details.
A person who owns or manages a large farm, often involved in industrial agriculture.
An individual who creates and manages a large and significant business venture.
großformatiges Wandgemälde
A very large painting, especially one executed directly on a wall.
ein Wandgemälde, das eine große Fläche bedeckt