leg
linkes Bein
Refers to the leg on the left side of the body.
Bezieht sich auf das Bein auf der linken Körperseite.
rechtes Bein
Refers to the leg on the right side of the body.
Bezieht sich auf das Bein auf der rechten Körperseite.
langes Bein
Describing legs of greater than average length.
Beschreibt Beine von überdurchschnittlicher Länge.
gebrochenes Bein
A leg with a bone that has been cracked or broken.
Ein Bein mit einem Knochen, der gerissen oder gebrochen ist.
kurzes Bein
Describing legs of less than average length.
Beschreibt Beine von unterdurchschnittlicher Länge.
letzte Etappe
The last part of a journey, race, or process.
Der letzte Teil einer Reise, eines Rennens oder eines Prozesses.
Unterschenkel
The part of the leg between the knee and the ankle.
Der Teil des Beins zwischen Knie und Knöchel.
Oberschenkel
The part of the leg between the hip and the knee.
der Teil des Beins zwischen Hüfte und Knie
gutes Bein
Describing aesthetically pleasing or well-formed legs.
Beschreibt ästhetisch ansprechende oder wohlgeformte Beine.
dünnes Bein
A general term for legs with little fat or muscle.
Ein allgemeiner Begriff für Beine mit wenig Fett oder Muskeln.
verletztes Bein
A leg that has been harmed or damaged.
Ein verletztes oder beschädigtes Bein.
Hosenbein
The part of a pair of trousers that covers one leg.
Der Teil einer Hose, der das Bein bedeckt.
Hosenbein
The part of a pair of trousers that covers one leg.
einer der beiden Teile einer Hose, der ein Bein bedeckt
letzte Etappe
The last part of a journey, race, or process.
Der letzte Teil einer Reise, eines Rennens oder eines Prozesses.
Vorderbein
Refers to the legs at the front of an animal's body.
Bezieht sich auf die Beine an der Vorderseite des Körpers eines Tieres.
Hinterbein
Refers to the legs at the rear of an animal's body.
Bezieht sich auf die Beine an der Rückseite des Körpers eines Tieres.
schönes Bein
Describing aesthetically pleasing legs.
Beschreibt ästhetisch ansprechende Beine.
muskulöses Bein
Describing legs with well-defined muscles.
ein Bein mit starken, gut definierten Muskeln
dünnes Bein
Describing very thin legs, often in a slightly negative or informal way.
Beschreibt sehr dünne Beine, oft auf eine leicht negative oder informelle Weise.
A more formal or medical term for a broken leg.
Hinterbein
Refers to the legs at the rear of an animal's body.
Bezieht sich auf die Beine an der Rückseite des Körpers eines Tieres.
Hinterbein
Refers to the legs at the rear of an animal's body.
Bezieht sich auf die Beine an der Rückseite des Körpers eines Tieres.
wohlgeformtes Bein
Describing legs with an attractive shape or curve.
Beschreibt Beine mit einer attraktiven Form oder Kurve.
muskulöses Bein
Describing legs with well-defined muscles.
Beschreibt Beine mit gut definierten Muskeln.
spindeldürres Bein
Describing long, thin legs that look weak.
Beschreibt lange, dünne Beine, die schwach aussehen.
die Beine geben nach
When legs suddenly bend and become weak, unable to support the body.
Wenn die Beine plötzlich nachgeben und schwach werden, unfähig, den Körper zu stützen.
die Beine knicken ein
When legs suddenly bend and become weak, unable to support the body.
Wenn die Beine plötzlich nachgeben und schwach werden, unfähig, den Körper zu stützen.
dein Bein in Gips
A hard covering put on a broken leg to help it heal.
Eine harte Hülle, die um ein gebrochenes Bein gelegt wird, um die Heilung zu unterstützen.
dein Bein in Gips
A hard covering put on a broken leg to help it heal.
Eine harte Hülle, die um ein gebrochenes Bein gelegt wird, um die Heilung zu unterstützen.
sich die Beine vertreten
To walk around after sitting for a long time.
Nach langem Sitzen herumlaufen.
sich am Bein verletzen
To cause harm or damage to one's leg.
Sich am Bein Schaden oder Verletzungen zufügen.
die Beine ausstrecken
To extend one's legs to a straightened position.
Die Beine in eine gestreckte Position bringen.