magic

noun, adjective36 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.9

mächtige Magie

magic that has a strong effect

Magie, die eine starke Wirkung hat

schwarze Magie

magic used for evil purposes

Magie, die für böse Zwecke verwendet wird

weiße Magie

magic used for good purposes

Magie, die für gute Zwecke verwendet wird

Filmmagie

special effects in films that create illusions

Spezialeffekte in Filmen, die Illusionen erzeugen

alte Magie

magic from a long time ago

Magie aus längst vergangener Zeit

echte Magie

authentic or genuine magic, not a trick

authentische oder echte Magie, kein Trick

reine Magie

describes something as completely wonderful or magical

beschreibt etwas als vollkommen wunderbar oder magisch

reine Magie

describes something as completely wonderful or magical

beschreibt etwas als vollkommen wunderbar oder magisch

absolute Magie

describes something as completely wonderful or magical

beschreibt etwas als vollkommen wunderbar oder magisch

musikalische Magie

the special, enchanting quality of a musical performance

die besondere, bezaubernde Qualität einer musikalischen Darbietung

Ritualmagie

magic involving ceremonies and rituals

Magie, die Zeremonien und Rituale beinhaltet

Volksmagie

traditional magic practiced by common people

traditionelle Magie, die vom einfachen Volk praktiziert wird

die Magie wirkt

the magical effect begins to happen or is successful

der magische Effekt tritt ein oder ist erfolgreich

die Magie geschieht

the special, wonderful part of a process occurs

der besondere, wundervolle Teil eines Prozesses findet statt

ein Hauch von Magie

a small amount of a special, enchanting quality

eine kleine Menge einer besonderen, bezaubernden Qualität

Element der Magie

a component or aspect that is magical or enchanting

eine Komponente oder ein Aspekt, der magisch oder bezaubernd ist

wie von Zauberhand

used to say that something happens very suddenly and surprisingly

wird verwendet, um zu sagen, dass etwas sehr plötzlich und überraschend geschieht

wie durch Magie

as if using magic; in a mysterious or unexplained way

als ob Magie im Spiel wäre; auf mysteriöse oder unerklärliche Weise

an Magie glauben

to think that magic is real

denken, dass Magie real ist

Magie anwenden

to employ magic to achieve a result

Magie einsetzen, um ein Ergebnis zu erzielen

seine Magie wirken lassen

to have its intended, positive, and seemingly magical effect

seine beabsichtigte, positive und scheinbar magische Wirkung entfalten

zaubern

to perform magic tricks or spells

Zaubertricks oder Zauber ausführen

Magie vorführen

to do magic, often for an audience

Magie ausüben, oft für ein Publikum

Magie erzeugen

to produce a special, enchanting quality or atmosphere

eine besondere, bezaubernde Qualität oder Atmosphäre schaffen

seine Magie verlieren

for something to no longer be special, exciting, or effective

dass etwas nicht mehr besonders, aufregend oder wirksam ist

Magie wirken

to use a spell or magic

einen Zauber oder Magie anwenden

die Magie erleben

to feel or be part of a wonderful or enchanting situation

eine wunderbare oder bezaubernde Situation fühlen oder Teil davon sein

die Magie spüren

to sense a special, enchanting atmosphere

eine besondere, bezaubernde Atmosphäre spüren

Magie weben

to create a complex and enchanting magical effect

einen komplexen und bezaubernden magischen Effekt erzeugen

die Magie wieder einfangen

to experience or create again a special, wonderful feeling from the past

ein besonderes, wunderbares Gefühl aus der Vergangenheit wiedererleben oder neu erschaffen

die Magie neu erschaffen

to create again a special, wonderful feeling or atmosphere

ein besonderes, wunderbares Gefühl oder eine Atmosphäre neu erschaffen

die Magie spüren

to become aware of a magical or special presence/atmosphere

sich einer magischen oder besonderen Präsenz/Atmosphäre bewusst werden

Magie praktizieren

to regularly engage in the use of magic

regelmäßig Magie anwenden

Magie heraufbeschwören

to create or summon magic

Magie erschaffen oder herbeirufen

Magie beschwören

to create or summon magic

Magie erschaffen oder herbeirufen

Magie herbeirufen

to call upon magical forces

magische Kräfte anrufen

Magie kanalisieren

to serve as a medium through which magic can flow or be directed

als Medium dienen, durch das Magie fließen oder gelenkt werden kann