margin
Gewinnmarge
The difference between the cost of producing something and the price it is sold for.
Der Unterschied zwischen den Herstellungskosten und dem Verkaufspreis.
linker Rand
The empty space on the left side of a page.
Der leere Bereich auf der linken Seite einer Seite.
rechter Rand
The empty space on the right side of a page.
Der leere Bereich auf der rechten Seite einer Seite.
schmaler Rand/Spielraum
Refers to a small amount of space, time, or difference.
Bezieht sich auf einen kleinen Betrag an Platz, Zeit oder Unterschied.
breiter Rand/Spielraum
Refers to a large amount of space, time, or difference.
Bezieht sich auf einen großen Betrag an Platz, Zeit oder Unterschied.
riesiger Vorsprung
Used for a very large winning difference.
Wird für einen sehr großen Gewinnunterschied verwendet.
großzügiger Spielraum
Refers to a large amount of space, time, or difference.
Bezieht sich auf einen großen Betrag an Platz, Zeit oder Unterschied.
überwältigender Vorsprung
Used for a very large winning difference, often in voting.
Wird für einen sehr großen Gewinnunterschied verwendet, oft bei Abstimmungen.
hauchdünner Vorsprung
An extremely small difference.
bezeichnet einen sehr geringen Unterschied in der Punktzahl, Menge oder dem Grad
eine Fehlertoleranz
The amount by which something can be wrong and still be acceptable.
Der Betrag, um den etwas falsch sein kann und dennoch akzeptabel ist.
den Rand einstellen
To establish the size of the empty space on a page.
Die Größe des leeren Bereichs auf einer Seite festlegen.
den Rand anpassen
To change the size of the empty space on a page.
Die Größe des leeren Bereichs auf einer Seite ändern.
die Marge drücken
To reduce profit margins, often due to external pressure.
Gewinnmargen reduzieren, oft aufgrund von äußerem Druck.
die Marge schmälern
To gradually reduce profit margins.
Gewinnmargen allmählich reduzieren.
die Marge steigt
When the profit margin becomes larger.
Wenn die Gewinnmarge größer wird.